EsperantoDeutsch
filinoTochter
edzinigi la filinonHaube — die Tochter unter die Haube bringen

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Kia patrino, tia <b>filino</b>. Meine Mutter, deine Schwester
Ne valoras bofilo, kiam mortis <b>filino</b>.
Se vi volas <b>filino</b>n, flatu la patrinon.
Kiam <b>filino</b> edziniis, multaj fianoj troviis.
Kiam <b>filino</b> edziniis, multaj fianoj trovias.
Edzigu filon, kiam vi volas, edzinigu <b>filino</b>n, kiam vi povas.