| Esperanto | Deutsch | |
| forpreni | wegschaffen | ✘ |
| ↳ | wegräumen | ✘ |
| ↳ | wegnehmen | ✘ |
| ↳ | wegholen — wegnehnen | ✘ |
| ↳ | nehmen — wegnehmen | ✘ |
| ↳ | mitnehmen — wegnehmen | ✘ |
| ↳ | fortnehmen | ✘ |
| ↳ | entziehen | ✘ |
| ↳ | entwenden — kasxe | ✘ |
| ↳ | entnehmen | ✘ |
| ↳ | abräumen | ✘ |
| rapide forpreni | rapschen — schnell wegnehmen | ✘ |
| forpreni de supre | herunternehmen — von oben wegnehmen | ✘ |
| forpreni manĝilarojn de la tablo | Tisch — den Tisch abdecken | ✘ |