| Esperanto | Deutsch | |
| fosaĵo | Rinne — Graben | ✘ |
| ↳ | Grube | ✘ |
| ↳ | Graben | ✘ |
| elfosaĵo | Erdaushub | ✘ |
| ↳ | Aushub | ✘ |
| vojfosaĵo | Straßengraben | ✘ |
| ↳ | Seitengraben | ✘ |
| kalkfosaĵo | Kalkgrube — Kalklöschgrube | ✘ |
| ↳ | Grube zum Kalklöschen | ✘ |
| akvofosaĵo | Wassergraben | ✘ |
| cindrofosaĵo | Aschegrube | ✘ |
| ĉirkaŭfosaĵo | Schutzgraben (um etwas herum) | ✘ |
| ↳ | Schutzgraben | ✘ |
| digdrena fosaĵo | Entwässerungsgraben | ✘ |
| fosaĵo kontraŭ tanko | Panzergraben | ✘ |