| Esperanto | Deutsch | |
| fumo | Rauch | ✘ |
| ↳ | Dunst — Rauch | ✘ |
| hufumo | Hufeisen — Pferd | ✘ |
| parfumo | Wohlgeruch — Parfüm | ✘ |
| ↳ | Riechstoff — Parfüm | ✘ |
| ↳ | Parfüm | ✘ |
| ↳ | Geruch — Parfüm | ✘ |
| ↳ | Duftstoff | ✘ |
| ↳ | Duft | ✘ |
| odorfumo | Weihrauch | ✘ |
| ↳ | Duftrauch | ✘ |
| fumondoj | Rauchschwaden | ✘ |
| fumoplena | voll Rauch | ✘ |
| ↳ | verraucht | ✘ |
| ↳ | verqualmt | ✘ |
| ↳ | rauchig | ✘ |
| ↳ | qualmig | ✘ |
| fumogusta | rauchig schmeckend | ✘ |
| fumodetiro | Rauchabzug | ✘ |
| densa fumo | Qualm | ✘ |
| nubo el fumo | Rauchwolke | ✘ |
| fumopulmtiro | Lungenzug — beim Rauchen | ✘ |
| plena de fumo | qualmig | ✘ |
| saturita de fumo | verqualmt | ✘ |
| plenigi per fumo | verräuchern — Zimmer | ✘ |