Esperanto Wörterbuch

Esperanto	Deutsch
tutkore	ganz — von ganzem Herzen	✘
tute ne	ganz — ganz und gar nicht	✘
tute certa	ganz — ganz bestimmt, ganz gewiss, ganz sicher	✘
tutcerta	ganz	✘
tuta	ganz	✘
sufiĉe bone	ganz — ganz gut	✘
sendifekta	ganz	✘
plenplena	ganz — ganz voll sein	✘
plena noto	[Musik] ganz — eine ganze Note	✘
kompleta	ganz — vollständig	✘
entjero	[Mathematik] ganz — ganze Zahl	✘
entjera	ganz	✘
unuono	Ganze	✘
tuto	Ganze	✘
tuta	ganze	✘
riski ĉion	Ganze — aufs Ganze gehen	✘
pan~	ganz~	✘
estas batalo por la tuto	Ganze — es geht ums Ganze	✘
ĉiomo	Ganze	✘
ĉiom	Ganze	✘
unuono	Ganzes	✘
tuto	Ganzes	✘
tutaĵo	Ganzes — etwas Ganzes	✘
tuta	ganzes	✘
↳	ganzer	✘
sume	Ganzen — im Ganzen betrachtet	✘
entute	Ganzen — im Ganzen	✘
ensemblo	Ganzes	✘
ŝiko	Eleganz	✘
eleganteco	Eleganz	✘
tuteco	Ganzheit	✘
integreco	Ganzheit — Makellosigkeit	✘
fifiero	Arroganz	✘
entjero	Ganzzahl	✘
aroganteco	Arroganz	✘
unuono	[Mathematik] das Ganze	✘
tuto	das Ganze	✘
tutaĵo	[Philatelie] Ganzsache	✘
intrigado	Intriganz	✘
entute	im ganzen	✘
ĉiomo	das Ganze	✘
ĉiom	das Ganze	✘
tuteco	Gänze — Gesamtheit	✘
tute	Gänze — zur Gänze	✘
tutaĵo	Gänze	✘
tuttaga	ganztägig	✘
tutpaĝa	ganzseitig	✘
tutaĵo	ein Ganzes	✘
precizega	ganz genau	✘
ne tute	nicht ganz	✘
entjero	ganze Zahl	✘
entjera	ganzzahlig	✘
↳	ganzwertig	✘
apenaŭ	nicht ganz	✘
vojindikilo	Weganzeiger	✘
unusola	ganz allein	✘
tutsola	ganz allein	✘
tutrekta	ganz gerade	✘
tutkorpa envolvaĵo	[Medizin] Ganzpackung	✘
tutcerte	ganz gewiss	✘
holomorfa	ganzförmig	✘
entjera parto	ganzer Teil	✘
ekstravaganco	Extravaganz	✘
certega	ganz sicher	✘
tute	ganz und gar	✘
ĉiom	ganz und gar	✘
tutvespere	ganzabendlich	✘
tuttaga ekskurso	Ganztagestour — Ausflug	✘
tutsame	ganz dasselbe	✘
tutplene	voll und ganz	✘
tutcerte	ganz bestimmt	✘
tute	gänzlich	✘
totale	gänzlich	✘
totala	gänzlich	✘
suplementi	ergänzen — Wörter	✘
replenigi	ergänzen — wieder auffüllen	✘
organismo	lebendes Ganzes	✘
kompletigi	ergänzen	✘
komplete	gänzlich	✘
komplementi	ergänzen	✘
integrigi	ergänzen	✘
integri	ergänzen	✘
absolute	gänzlich — restlos	✘
tuttola bindaĵo	Ganzleinenband — Buch	✘
tuttaga veturado	Ganztagesfahrt	✘
tutlanda	im ganzen Land	✘
plenplena	ganz voll sein	✘
diurno	ein ganzer Tag	✘
suplemento	Ergänzung	✘
suplementa	ergänzend	✘
novelo	Ergänzung	✘
novelado	Ergänzung	✘
kompletiva	ergänzend	✘
kompletigo	Ergänzung	✘
kompletiga	ergänzend	✘
komplemento	Ergänzung	✘
tutlegi	ganz durchlesen	✘
tutcerte	ganz sicherlich	✘
tutkore	vonganzem Herzen	✘
diatona	in ganzen Tönen	✘
amendo	Ergänzungsantrag — Parlament	✘
N	[Mathematik] Symbol für natürliche Zahlen (positive Ganzzahlen)	✘
tutkore	aus ganzem Herzen	✘
korege	aus ganzem Herzen	✘
komponanto	Teil eines Ganzen	✘
elkore	aus ganzem Herzen	✘
tutkorpa envolvaĵo	Ganzkörperpackung	✘
tute ne	ganz und gar nicht	✘
integra	zu einem Ganzen gehörend	✘
gaŭsa entjero	ganze Gaußsche Zahl	✘
tutlerni	ganz durchstudieren	✘
peco	Teil (eines Ganzen)	✘
natura nombro	positive Ganzzahlen	✘
sume	im Ganzen betrachtet	✘
mandorlo	mandelförmiger Heiligenschein um den ganzen Körper	✘
kontantaĵo	Bargeld (als Ganzes)	✘
komplemento	Satzergänzung	✘
fajnajto	Zahl zwischen 2 ganzen Zahlen	✘
suplemento	Ergänzungsteil	✘
↳	Ergänzungsband	✘
komplemento	Ergänzungsteil	✘
komplementa	sich ergänzend	✘
tutsimple	in ganz einfacher Weise	✘
rezervistaro	Reservisten (als Ganzes)	✘
kompletigi	einander ergänzen	✘
predikativo	Prädikatsergänzung	✘
konkurantaro	die Wettbewerber (als Ganzes)	✘
tutpopola esplorado	Untersuchung des ganzen Volkes	✘
~er~	Nachsilbe für Teil eines Ganzen	✘
entjero	eine ganze Zahl (keine Bruchzahl)	✘
etoso	das Ganze der moralischen Gesinnung	✘