| Esperanto | Deutsch | |
| garantii | versichern | ✘ |
| ↳ | verbürgen | ✘ |
| ↳ | verbriefen | ✘ |
| ↳ | sicherstellen | ✘ |
| ↳ | sich verbürgen | ✘ |
| ↳ | haften | ✘ |
| ↳ | gewährleisten | ✘ |
| ↳ | garantieren | ✘ |
| ↳ | einstehen — garantieren | ✘ |
| ↳ | bürgen | ✘ |
| ↳ | Gewähr leisten | ✘ |
| garantii surbaze de dokumento | verbriefen | ✘ |
| garantii surbaze de dokumentoj | verbriefen | ✘ |