| Esperanto | Deutsch | |
| opiniita | gemeint | ✘ |
| menciita | gemeint | ✘ |
| bonintencita | gutgemeint | ✘ |
| bonintenca | gutgemeint | ✘ |
| sincera | wohlgemeint — aufrichtig | ✘ |
| bonintenca | wohlgemeint | ✘ |
| serioza | ernstgemeint | ✘ |
| senserioze | nicht ernst gemeint | ✘ |
| plej granda komuna divizoro | größter Gemeinteiler | ✘ |
| ~iĉ~ | dass die männliche Form gemeint ist | ✘ |