EsperantoDeutsch
tio estas ja bela aferoGeschichte — das ist eine schöne Geschichte
rakontoGeschichte
la afero fiaskisGeschichte — die Geschichte ist geplatzt
historioGeschichte
aferoGeschichte — Angelegenheit
prahistorioUrgeschichte
Vorgeschichte
okazintaĵoVorgeschichte
geologio[Geologie] Erdgeschichte
anamnezo[Medizin] Vorgeschichte
tutmonda historioWeltgeschichte
tempohistorioZeitgeschichte
mondhistorioWeltgeschichte
kronikoZeitgeschichte
naturhistorioNaturgeschichte
etnogenezoVolksgeschichte
arthistorioKunstgeschichte
kulturhistorioKulturgeschichte
komiksoBildergeschichte
horora rakontoHorrorgeschichte
Gruselgeschichte
amrakontoLiebesgeschichte
amaferoLiebesgeschichte — Affäre
narkoanalizo[Medizin] Krankengeschichte
filogenioStammesgeschichte
kriminalhistorioKriminalgeschichte
epokfarantaGeschichte machend
epokfaraGeschichte machend
tutmonda historioUniversalgeschichte
literaturhistorioLiteraturgeschichte
literatorhistorioSchrifttumsgeschichte
geologoErdgeschichtekundiger
genezoSchöpfungsgeschichte
ekonomika historioWirtschaftsgeschichte
filogenezoEntwicklungsgeschichte
embriologioEntwicklungsgeschichte — des Keimes
biogenezoEntwicklungsgeschichte — der Lebewesen
antropogenioEntwicklungsgeschichte — des Menschen
pasiono[Religion] Leidensgeschichte Christi
fablolehrreiche Tiergeschichte
ontogenezoEntwicklungsgeschichte eines Lebewesens