| Esperanto | Deutsch | |
| giso | Guß | ✘ |
| ↳ | Guss | ✘ |
| ĝisoste | bis auf die Knochen | ✘ |
| ĝisosta | eingefleischt — durch und durch | ✘ |
| ↳ | durch und durch — z.B. nass | ✘ |
| Ĝingiso | Dschingis | ✘ |
| Ĉingiso | Dschingis | ✘ |
| reĝisoro | Spielleiter | ✘ |
| ↳ | Regisseur | ✘ |
| reĝisorado | Spielleitung | ✘ |
| ↳ | Regieleitung | ✘ |
| injektgiso | [Technik] Spritzguss | ✘ |
| sonreĝisoro | Tonmeister | ✘ |
| ↳ | [Musik] Toningenieur | ✘ |
| ĝisosta fripono | Erzgauner | ✘ |
| malsekiĝi ĝisoste | nass — nass werden bis auf die Haut | ✘ |
| reĝisora asistanto | Regieassistent | ✘ |