| Esperanto | Deutsch | |
| gumo | Rohgummi | ✘ |
| ↳ | Pflanzenharz | ✘ |
| ↳ | Gummiharz | ✘ |
| ↳ | Gummi | ✘ |
| gumozo | Gummose | ✘ |
| ↳ | Gummifluss (bei Bäumen) | ✘ |
| ↳ | Gummifluss — bei Bäumen, Guanoee | ✘ |
| maĉgumo | Kaugummi | ✘ |
| frotgumo | Radiergummi | ✘ |
| skrapgumo | Radiergummi | ✘ |
| damargumo | Dammarharz | ✘ |
| araba gumo | Gummiarabikum | ✘ |
| gumo elasta | Kautschuk | ✘ |
| ↳ | Gummielastikum | ✘ |
| elasta gumo | Gummielastikum | ✘ |