| Esperanto | Deutsch | |
| turpa | hässlich | ✘ |
| naŭza | hässlich — ahstofieni | ✘ |
| malbela | hässlich | ✘ |
| hida | hässlich — abscheulich | ✘ |
| aĉa | hässlich — scheußlich | ✘ |
| malbelaĵo | Hässliches — etwas Hässliches | ✘ |
| hidaĵo | Hässliches | ✘ |
| malbeleco | Hässlichkeit | ✘ |
| malbela aspekto | Hässlichkeit | ✘ |
| malbelaĵo | hässliche Sache | ✘ |
| hidulino | hässliches Weib | ✘ |
| ĉevalĉo | hässliches Pferd | ✘ |
| fuŝkantadi | falsch oder hässlich singen | ✘ |