| Esperanto | Deutsch | |
| tio ofte okazas | häufig — das ist häufig der Fall | ✘ |
| ofte | häufig | ✘ |
| ofta | häufig | ✘ |
| multnombra | häufig | ✘ |
| multfoje | häufig | ✘ |
| malrara | häufig | ✘ |
| ofteco | Häufigkeit | ✘ |
| frekvenco | Häufigkeit — Frequenz | ✘ |
| oftege | sehr häufig | ✘ |
| oftiĝi | häufig werden | ✘ |
| vortofteco | Worthäufigkeit | ✘ |
| plioftiĝi | häufiger werden | ✘ |
| frekventi | häufig besuchen | ✘ |
| ofti | häufig eintreten | ✘ |
| natalitato | Geburtenhäufigkeit | ✘ |
| cirkulrapideco | Umschlaghäufigkeit | ✘ |
| oftigi | Häufigkeit erhöhen | ✘ |
| respondaro | häufige Fragen mit Antworten | ✘ |
| fakdosiero | häufige Fragen mit Antworten | ✘ |
| Oftaj Demandoj | häufige Fragen mit Antworten | ✘ |
| OD | häufige Fragen mit Antworten | ✘ |
| odo | „häufig gestellte Fragen“ | ✘ |