Esperanto
Deutsch
halti
versagen
✘
↳
stoppen
✘
↳
stocken
✘
↳
stehenbleiben
✘
↳
stehen
oder
stehenbleiben
— Uhr
✘
↳
rasten
✘
↳
innehalten
✘
↳
haltmachen
✘
↳
halten
✘
↳
einhalten
— innehalten
✘
↳
anhalten
✘
↳
Halt
machen
✘
~hava
~
halti
g
— ~habend
✘
halti
gi
zum
Stehen
bringen
✘
↳
unterbrechen
— jemanden
✘
↳
suspenden
✘
↳
sperren
✘
↳
[EDV]
in
den
Ruhezustand
versetzen
— Computer
✘
↳
hemmen
— aufhalten
✘
↳
haltmachen
✘
↳
einen
Dieb
stellen
✘
↳
bremsen
✘
↳
aufhalten
✘
↳
anhalten
— jemanden
✘
↳
Blut
stillen
✘
ek
halti
halten
✘
↳
[Verkehr]
anhalten
✘
ne
halti
zufahren
✘
↳
durchfahren
— nicht halten
✘
terhava
erd
halti
g
✘
teraĵa
erd
halti
g
✘
oleohava
öl
halti
g
✘
oleeca
öl
halti
g
✘
olea
öl
halti
g
✘
jodhava
jod
halti
g
✘
halti
gŝuo
Hemmschuh
✘
↳
[Kfz]
Bremsschuh
✘
halti
gilo
Stoppvorrichtung
✘
↳
Sperre
✘
↳
Bremse
✘
entenanta
argilon
ton
halti
g
— Ton enthaltend
✘
argileca
ton
halti
g
✘
sala
salz
halti
g
✘
sabloza
sand
halti
g
✘
rezinoza
harz
halti
g
✘
rezinhava
harz
halti
g
✘
persista
nach
halti
g
— standhaft
✘
ozonhava
ozon
halti
g
✘
orhava
gold
halti
g
✘
orenhava
gold
halti
g
✘
longdaŭre
efika
nach
halti
g
— nachwirkend
✘
kalkhava
kalk
halti
g
✘
grashava
fett
halti
g
✘
farunhava
mehl
halti
g
✘
efika
por
longa
tempo
nach
halti
g
✘
asfalti
asp
halti
eren
✘
riĉenhava
reich
halti
g
✘
multampleksa
reich
halti
g
✘
kvarchava
quarz
halti
g
✘
konvinka
stich
halti
g
✘
kloroza
chlor
halti
g
✘
karbonhava
kohle
halti
g
✘
karbohava
kohle
halti
g
✘
karbodona
kohle
halti
g
✘
feroza
eisen
halti
g
✘
feroza
(fer-oz-a)
eisen
halti
g
✘
ferohava
eisen
halti
g
✘
ferhava
eisen
halti
g
✘
fereca
eisen
halti
g
✘
fajf
halti
gi
abpfeifen
— Spiel
✘
enhavoriĉa
reich
halti
g
✘
abunda
reich
halti
g
— übermäßig
✘
sukerenhava
zucker
halti
g
✘
silikhava
kiesel
halti
g
✘
silika
kiesel
halti
g
✘
sango
halti
ga
blutstillend
✘
radiumenhavanto
radium
halti
g
✘
ne
halti
gebla
unstillbar
— Blutungen
✘
↳
unhaltbar
✘
↳
unaufhaltsam
✘
↳
nicht
aufzuhalten
✘
enhavanta
sukeron
zucker
halti
g
✘
enhavanta
radiumon
radium
halti
g
✘
antaŭ
halti
gi
vorhalten
✘
↳
jemanden
etwas
vorhalten
✘
vitaminhava
vitamin
halti
g
✘
vitaminenhava
vitamin
halti
g
✘
proteinhava
protein
halti
g
✘
↳
eiweiß
halti
g
✘
konkohava
muschel
halti
g
✘
alkoholhava
alkohol
halti
g
✘
albuminhava
eiweiß
halti
g
✘
malica
hinterhältig
— boshaft
✘
riĉeco
Reich
halti
gkeit
— Ergiebigkeit
✘
multamplekseco
Reich
halti
gkeit
✘
azotika
stickstoff
halti
g
✘
abundeco
Reich
halti
gkeit
— Überfluss
✘
nitrogenhava
stickstoff
halti
g
✘
halti
por
respiri
verschnaufen
✘
entenanta
karbonon
kohlenstoff
halti
g
✘
perfidema
hinterhältig
✘
perfida
hinterhältig
— tückisch
✘
insida
hinterhältig
✘
oksi~
für
sauerstoff
halti
g
✘
perfideco
Hinterhältigkeit
✘
insidaĵo
Hinterhältigkeit
✘
perfidaĵo
hinterhältige
Sache
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
H
o
k
o
e
l
s
a
l
t
i
s
,
a
f
e
r
o
<
b
>
h
a
l
t
i
<
/
b
>
s
.
✔