| Esperanto | Deutsch | |
| senhalta | haltlos | ✘ |
| senapoga | haltlos | ✘ |
| morale malforta | haltlos — moralisch | ✘ |
| malstabila | haltlos | ✘ |
| senvalora | gehaltlos — wertlos | ✘ |
| senenhava | gehaltlos | ✘ |
| sen nutra valoro | gehaltlos — ohne Nährwert | ✘ |
| tute evidenta | rückhaltlos — ganz offensichtlich | ✘ |
| senrezerve | vorbehaltlos | ✘ |
| senrezerva | rückhaltlos | ✘ |
| senrestrikta | vorbehaltlos — uneingeschränkt | ✘ |
| senkondiĉe | vorbehaltlos | ✘ |
| senapogiteco | Haltlosigkeit | ✘ |
| malstabileco | Haltlosigkeit | ✘ |