| Esperanto | Deutsch | |
| internen | nach innen | ✘ |
| ↳ | nach — nach innen | ✘ |
| ↳ | innen — nach innen | ✘ |
| ↳ | hinein | ✘ |
| ↳ | einwärts | ✘ |
| internen~ | hinein~ | ✘ |
| marinternen | ins Meer hinein | ✘ |
| ↳ | Meer — ins Meer hinein | ✘ |
| landinternen | landeinwärts | ✘ |
| paŝi internen | hineinschreiten | ✘ |
| treni internen | hineinziehen | ✘ |
| porti internen | hineintragen | ✘ |
| ↳ | hereintragen | ✘ |
| flugi internen | hineinfliegen | ✘ |
| en la internen | Innere — ins Innere | ✘ |
| veturi internen | hineinfahren | ✘ |
| rigardi internen | hineinsehen | ✘ |
| ↳ | hineinblicken | ✘ |
| konduki internen | hereinführen | ✘ |
| internentreprena | innerbetrieblich | ✘ |
| konstrui oblikva internen | überhöhen — Kurve | ✘ |
| konstrui kliniganta internen | überhöhen | ✘ |