Esperanto
Deutsch
firma
firm
✘
firmo
Firma
✘
firma
widerstandsfähig
✘
↳
unerschütterlich
— fest
✘
↳
unentwegt
— fest
✘
↳
unbeugsam
— fest
✘
↳
unbeirrbar
— fest
✘
↳
tragfähig
— fest
✘
↳
taktfest
✘
↳
stabil
✘
↳
prall
— fest
✘
firmao
Firma
✘
firma
gediegen
✘
↳
feststehend
✘
↳
fest
✘
birmo
Birma
✘
birma
birmanisch
✘
Burmo
Birma
✘
konfirmacii
[Religion]
firmen
✘
firmao
Unternehmen
✘
↳
Handelshaus
✘
↳
Geschäftsname
✘
↳
Geschäft
✘
ŝirmata
geborgen
✘
konfirmacio
Firmung
— katholisch
✘
firmaĵo
etwas
Festes
✘
↳
[EDV]
Hardcopy
✘
ŝirmanto
Hüter
— Beschirmer
✘
↳
Beschützer
✘
↳
Beschirmer
✘
senŝirma
vogelfrei
✘
↳
schutzlos
✘
↳
schirmlos
✘
rokfirma
felsenfest
✘
malfirma
wackelnd
— Zahn
✘
↳
lose
— locker
✘
↳
locker
✘
konfirmacianto
[Religion]
Firmling
✘
etfirmao
Kleinunternehmen
✘
↳
Kleinbetrieb
✘
spirmanko
Atemnot
✘
irmaniero
Lauf
✘
↳
Gangart
✘
frapfirma
klopffest
— Motor
✘
firmanima
resolut
✘
↳
entschlossen
✘
firmamento
Firmament
✘
batofirma
schlagfest
✘
↳
hiebfest
✘
ŝirma
tolo
Schutzplane
✘
↳
Plane
✘
konfirmoto
Konfirmant
(der
konfirmiert
wird)
✘
konfirmacianto
Konfirmant
✘
firmaonomo
Geschäftsname
✘
firmamento
Himmelszelt
✘
↳
Himmelsgewölbe
✘
dirmaniero
Sprechweise
✘
↳
Redeweise
✘
↳
Redensart
✘
bonŝirmata
wohlbehütet
✘
konfirmacio
Konfirmation
— protestantisch
✘
↳
Einsegnung
✘
konfirmacii
konfirmieren
✘
ŝirma
aranĝo
Vorkehrung
— Schutzvorkehrung
✘
irmalhelpita
gehbehindert
✘
firma
espero
Zuversicht
— feste Hoffnung
✘
bordoŝirmado
Uferschutz
✘
↳
Uferbefestigung
✘
ribelemafirma
wiederspenstig
✘
oficirmanĝejo
Offiziersmesse
✘
lasi
malfirma
lockerlassen
✘
esti
malfirma
wackeln
— Zahn
✘
bombŝirma
kelo
Luftschutzkeller
✘
popoldirmaniero
Volksmund
✘
bombŝirma
bunkro
Luftschutzkeller
✘
senti
sin
ŝirmata
geborgen
✘
molaĵo
[EDV]
Bildschirmausgabe
✘
likvido
de
firmao
Geschäftsaufgabe
✘
firma
ĉirkaŭpreno
Umklammerung
✘
paraŝuta
descendo
Fallschirmabsprung
✘
firmaĵo
(printaĵo)
[EDV]
Hardcopy
✘
ekranprintaĵo
[EDV]
Bildschirmausdruck
✘
ekrankopio
[EDV]
Bildschirmausdruck
✘
papero
de
la
firmao
Geschäftspapier
✘
konfirmaciatestanto
Pate
— Firmpate
✘
ekspeda
vendofirmao
Versandhaus
✘
ekrankopio
[EDV]
Bildschirmausdruckt
✘
plantŝirma
preparaĵo
Pflanzenschutzmittel
✘
poŝtmenda
vendofirmao
Versandhaus
✘
antaŭa
ventŝirmanta
glaco
[Kfz]
Windschutzscheibe
✘