| Esperanto | Deutsch | |
| irmaniero | Lauf | ✘ |
| ↳ | Gangart | ✘ |
| dirmaniero | Sprechweise | ✘ |
| ↳ | Redeweise | ✘ |
| ↳ | Redensart | ✘ |
| popoldirmaniero | Volksmund | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| irmaniero | Lauf | ✘ |
| ↳ | Gangart | ✘ |
| dirmaniero | Sprechweise | ✘ |
| ↳ | Redeweise | ✘ |
| ↳ | Redensart | ✘ |
| popoldirmaniero | Volksmund | ✘ |