| Esperanto | Deutsch | |
| iteracio | [Grammatik] Verdoppelung | ✘ |
| ↳ | [Programmierung] Schleife | ✘ |
| ↳ | Iteration | ✘ |
| ↳ | [Programmierung] FOR-Anweisung | ✘ |
| ↳ | [Mathematik] Annäherung | ✘ |
| POR-iteracio | FOR-Schleife | ✘ |
| ↳ | FOR-Anweisung | ✘ |
| ĝisa iteracio | [Programmierung] Schleife mit abschließender Bedingungsprüfung | ✘ |
| ingita iteracio | [Programmierung] verschachtelte Schleife | ✘ |
| ↳ | Schleife — verschachtelte Schleife | ✘ |
| senfina iteracio | [Programmierung] Endlosschleife | ✘ |
| nombrila iteracio | [Programmierung] Zählschleife | ✘ |
| ↳ | For-Next-Schleife | ✘ |
| ↳ | [Programmierung] FOR-Schleife | ✘ |
| ↳ | FOR-Anweisung | ✘ |
| korpo de iteracio | Schleifenkörper | ✘ |
| ↳ | [Programmierung] Körper — Schleifenkörper | ✘ |
| senkondiĉa iteracio | [Programmierung] unbedingte Schleife | ✘ |
| ↳ | FOR-Anweisung | ✘ |
| finkondiĉa iteracio | [Programmierung] Schleife mit abschließender Bedingungsprüfung | ✘ |
| ↳ | [Programmierung] REPEAT-Schleife — Schleife mit Bedingung am Schleifenende | ✘ |
| komenckondiĉa iteracio | WHILE-Schleife | ✘ |
| ↳ | [Programmierung] Schleife mit Eingangsprüfung | ✘ |
| ↳ | Schleife — mit Eingangsprüfung | ✘ |