| Esperanto | Deutsch | |
| juĝista | richterlich | ✘ |
| juĝistaro | die Richter | ✘ |
| ↳ | Richterschaft | ✘ |
| ↳ | Jury | ✘ |
| ↳ | Gericht — die Richter | ✘ |
| juĝista seĝo | Richterstuhl | ✘ |
| juĝista pagoordono | Zahlungsbefehl | ✘ |
| juĝista mortesploro | Leichenbeschau | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| juĝista | richterlich | ✘ |
| juĝistaro | die Richter | ✘ |
| ↳ | Richterschaft | ✘ |
| ↳ | Jury | ✘ |
| ↳ | Gericht — die Richter | ✘ |
| juĝista seĝo | Richterstuhl | ✘ |
| juĝista pagoordono | Zahlungsbefehl | ✘ |
| juĝista mortesploro | Leichenbeschau | ✘ |