| Esperanto | Deutsch | |
| juvelo | Wertgegenstand | ✘ |
| ↳ | Schmuckstück | ✘ |
| ↳ | Kostbarkeit | ✘ |
| ↳ | Kleinod | ✘ |
| ↳ | Juwel | ✘ |
| ↳ | Edelstein | ✘ |
| juveloj | Geschmeide | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| juvelo | Wertgegenstand | ✘ |
| ↳ | Schmuckstück | ✘ |
| ↳ | Kostbarkeit | ✘ |
| ↳ | Kleinod | ✘ |
| ↳ | Juwel | ✘ |
| ↳ | Edelstein | ✘ |
| juveloj | Geschmeide | ✘ |