| Esperanto | Deutsch | |
| kajero | Übungsheft | ✘ |
| ↳ | Schreibheft | ✘ |
| ↳ | Lehrheft | ✘ |
| ↳ | Kladde — Heft | ✘ |
| ↳ | Heft | ✘ |
| notokajero | Vormerkbuch | ✘ |
| kromkajero | Nebenheft | ✘ |
| ↳ | Folgeheft | ✘ |
| ↳ | Beiheft | ✘ |
| specimena kajero | Probenheft | ✘ |
| ↳ | [Buchwesen] Probeheft | ✘ |
| ↳ | Musterhaft | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| kajero | Übungsheft | ✘ |
| ↳ | Schreibheft | ✘ |
| ↳ | Lehrheft | ✘ |
| ↳ | Kladde — Heft | ✘ |
| ↳ | Heft | ✘ |
| notokajero | Vormerkbuch | ✘ |
| kromkajero | Nebenheft | ✘ |
| ↳ | Folgeheft | ✘ |
| ↳ | Beiheft | ✘ |
| specimena kajero | Probenheft | ✘ |
| ↳ | [Buchwesen] Probeheft | ✘ |
| ↳ | Musterhaft | ✘ |