| Esperanto | Deutsch | |
| kamiono | Lastwagen | ✘ |
| ↳ | Lastkraftwagen | ✘ |
| ↳ | Laster | ✘ |
| ↳ | Lastauto | ✘ |
| ↳ | LKW | ✘ |
| ŝutkamiono | Kipper | ✘ |
| ↳ | [Kfz] Kippauto | ✘ |
| rubokamiono | Müllwagen | ✘ |
| pumpkamiono | Spritzenauto | ✘ |
| ↳ | Löschauto | ✘ |
| postkamiono | LKW-Anhänger | ✘ |
| ↳ | Hänger — Autoanhänger | ✘ |
| meblokamiono | Möbelwagen | ✘ |
| baskulkamiono | Kipper (als Baufahrzeug) | ✘ |
| ↳ | Kipper | ✘ |
| cisternkamiono | Tankwagen | ✘ |
| basplanka kamiono | [Kfz] Tiefladewagen | ✘ |
| kamiono kun remorko | [Kfz] Lastzug | ✘ |
| kamiono kun remorkoj | Lastzug | ✘ |