| Esperanto | Deutsch | |
| komforta | wohnlich | ✘ |
| ↳ | wohlig — behaglich | ✘ |
| ↳ | komfortabel | ✘ |
| ↳ | gemütlich — bequem | ✘ |
| ↳ | gemächlich | ✘ |
| ↳ | bequem | ✘ |
| ↳ | behaglich | ✘ |
| komfortaĵo | Wohltat | ✘ |
| ↳ | Labsal — Wohltat | ✘ |
| ↳ | Bequemlichkeit | ✘ |
| senkomforta | unbequem | ✘ |
| ↳ | komfortlos | ✘ |
| malkomforta | unkomfortabel | ✘ |
| ↳ | ungemütlich | ✘ |
| ↳ | unbequem | ✘ |
| ↳ | unbehaglich | ✘ |
| malkomfortaĵo | Unbequemlichkeit — Situation | ✘ |
| komforta loĝejo | Komfortwohnung | ✘ |
| senti sin malkomforta | unbehaglich — sich unbehaglich fühlen | ✘ |