| Esperanto | Deutsch | |
| kompare | vergleichsweise | ✘ |
| ↳ | im Vergleich | ✘ |
| kompare al | dagegen — im Vergleich | ✘ |
| kompare kun | Vergleich — im Vergleich mit | ✘ |
| nekomparebla | unvergleichlich | ✘ |
| ↳ | unvergleichbar | ✘ |
| ↳ | sondergleichen | ✘ |
| ↳ | ohnegleichen | ✘ |
| ↳ | nicht | ✘ |
| senkomparebla | unvergleichlich | ✘ |
| ↳ | nicht zu vergleichen | ✘ |
| nekompareble pli rapide | ungleich — ungleich schneller | ✘ |
| kompare kun la pasinta jaro | gegenüber — gegenüber dem Vorjahre | ✘ |
| nekomparebla (laŭ sia kvalito) | einzigartig — unvergleichlich | ✘ |
| li estas infano kompare kun li | gegen — er ist ein Kind gegen ihn | ✘ |