| Esperanto | Deutsch | |
| komponilo | [Programmierung] RAD-Tool | ✘ |
| ↳ | Programm zur teilweise visuellen Erstellung von Programmen — z.B. Delphi, Visual Basic | ✘ |
| ↳ | [Programmierung] Oberflächendesigner | ✘ |
| ↳ | [Programmierung] Buildertool | ✘ |
| ↳ | [Programmierung] Anwendungsentwicklungstool — Oberflächendesigner | ✘ |
| malkomponilo | Syntax-Analyser | ✘ |
| ↳ | Parser | ✘ |