| Esperanto | Deutsch | |
| koncipi | verfassen | ✘ |
| ↳ | schwanger werden | ✘ |
| ↳ | konzipieren | ✘ |
| ↳ | entwerfen | ✘ |
| ↳ | empfangen | ✘ |
| ↳ | ein Kind empfangen | ✘ |
| koncipiĝo | Empfängnis | ✘ |
| ↳ | Befruchtung | ✘ |
| kontraŭkoncipilo | Verhütungsmittel | ✘ |
| ↳ | Empfängnisverhütungsmittel | ✘ |
| Koncipiĝo de Maria | Empfängnis — Religion: Maria Empfängnis | ✘ |
| Senmakula Koncipiĝo | Unbefleckte Empfängnis | ✘ |