| Esperanto | Deutsch | |
| kontaktigi | kontaktieren | ✘ |
| ↳ | einschalten — Kontakt haben | ✘ |
| ↳ | berühren | ✘ |
| ↳ | Verbindung aufnehmen | ✘ |
| kontaktiĝi | Kontakt — Kontakt bekommen, in Kontakt kamen | ✘ |
| kontaktigi (iun kun iu) | zusammenführen — jemanden mit jemanden zusammenführen | ✘ |