| Esperanto | Deutsch | |
| kontentige | ausreichend zufrieden | ✘ |
| kontentiĝemo | Genügsamkeit | ✘ |
| kontentiĝema | leicht zufrieden (zu stellen) | ✘ |
| ↳ | genügsam | ✘ |
| finiĝi kontentige | Wohlgefallen — zufrieden endend | ✘ |
| kontentige profiti | zufriedenstellend profitieren | ✘ |
| ↳ | auf seine Rechnung kommen | ✘ |
| facile kontentigebla | genügsam — leicht zufriedenzustellen | ✘ |