| Esperanto | Deutsch | |
| konversacio | gepflegte Unterhaltung | ✘ |
| ↳ | Unterredung | ✘ |
| ↳ | Unterhaltung | ✘ |
| ↳ | Plausch | ✘ |
| ↳ | Plauderei | ✘ |
| ↳ | Konversation | ✘ |
| ↳ | Gespräch — förmliches | ✘ |
| dummanĝa konversacio | Tischgespräch | ✘ |
| temo de la konversacio | Gesprächsthema | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| konversacio | gepflegte Unterhaltung | ✘ |
| ↳ | Unterredung | ✘ |
| ↳ | Unterhaltung | ✘ |
| ↳ | Plausch | ✘ |
| ↳ | Plauderei | ✘ |
| ↳ | Konversation | ✘ |
| ↳ | Gespräch — förmliches | ✘ |
| dummanĝa konversacio | Tischgespräch | ✘ |
| temo de la konversacio | Gesprächsthema | ✘ |