| Esperanto | Deutsch | |
| kostumo | Tracht | ✘ |
| ↳ | Kostüm | ✘ |
| ↳ | Kleid — Frauenkleid | ✘ |
| ↳ | Gewand | ✘ |
| ↳ | Bekleidung | ✘ |
| ↳ | Anzug | ✘ |
| bankostumo | Badeanzug | ✘ |
| vira kostumo | Herrenanzug | ✘ |
| lana kostumo | Wollkleid | ✘ |
| vesperkostumo | Abendkostüm | ✘ |
| ↳ | Abendkleid | ✘ |
| ↳ | Abendanzug | ✘ |
| nacia kostumo | Volkstracht | ✘ |
| ↳ | Nationaltracht | ✘ |
| ↳ | Landestracht | ✘ |
| popola kostumo | Volkstracht | ✘ |
| folklorkostumo | Tracht | ✘ |
| sinjorinkostumo | Damenkostüm | ✘ |
| marista kostumo | Matrosenanzug | ✘ |
| gimnasta kostumo | Turnanzug | ✘ |
| ↳ | Sportanzug | ✘ |
| laŭmezure tajlorita kostumo | Maßanzug | ✘ |