Esperanto Wörterbuch

Esperanto	Deutsch
krei	zuweisen	✘
↳	zuteilen	✘
↳	reieren — schaffen	✘
↳	kreieren	✘
↳	herstellen — Beziehung	✘
↳	gründen	✘
↳	[Programmierung] erzeugen — Objekt	✘
↳	[Programmierung] erstellen — Objekt	✘
↳	erschaffen	✘
↳	erfinden	✘
↳	entstehen — schaffen	✘
↳	bilden	✘
turbi	Kreis — im Kreis drehen	✘
subdistrikto	Kreis — Verwaltungs	✘
societo	Kreis — Gesellschaft	✘
rundo	Kreis	✘
rondo	Kreis — Personen	✘
rondiri	Kreis — im Kreis gehen	✘
kantono	Kreis	✘
grupo	Kreis	✘
frakcio	Kreis	✘
encirkle	Kreis — im Kreise befindlich	✘
distrikto	Kreis — Verwaltung	✘
cirklo	Kreis	✘
ciklo	Kreis	✘
	Kreis	✘
kreto	Kreide	✘
kretaĵo	Kreide — Droge	✘
kreiva	schöpferisch	✘
↳	kreativ	✘
kreiĝo	Schaffung	✘
↳	Kreation — Schaffung	✘
↳	Entstehung	✘
kreadi	kreieren	✘
turbo	Kreisel — Spielzeug, rotierender Körper	✘
rotacii	[Technik] kreisen	✘
rondiri	kreisen	✘
periferio	Umkreis	✘
periferie	Umkreis — im Umkreis	✘
kreinto	Urheber — Schöpfer	✘
↳	Schöpfer	✘
↳	Erzeuger	✘
↳	Autor	✘
giri	kreisen	✘
cirkuli	kreisen	✘
ĉirkaŭo	Umkreis	✘
ĉirkaŭejo	Umkreis	✘
ĉirkaŭaĵo	Umkreis	✘
prurito	Juckreiz	✘
kriĉi	kreischen — Greifvogel	✘
kriĉa	kreischend	✘
kreto	Kreidestück	✘
kreitaro	das Geschaffene (als Gesamtheit)	✘
↳	alles Geschaffene	✘
↳	Geschaffene	✘
kreitaĵo	Schöpfung	✘
↳	Kreatur	✘
↳	Kreation — Geschaffenes	✘
↳	Geschöpf	✘
↳	Geschaffenes	✘
↳	Gebilde	✘
↳	Ausgeburt	✘
cirkula	kreisend	✘
buklo	Einkreis	✘
akuŝi	kreißen	✘
zodiako	[Astronomie] Tierkreis	✘
subdistrikto	Landkreis	✘
subdistrikta kuracisto	Kreisarzt	✘
stridi	kreischen	✘
ŝriki	kreischen — Bremse	✘
rondiri	umkreisen	✘
rondiri ĉirkaŭ	umkreisen	✘
rondflugi	umkreisen	✘
rondflugi ĉirkaŭ	umkreisen — fliegend	✘
rivolui ĉirkaŭ	[Astronomie] umkreisen	✘
prespreta	druckreif — Typiographie	✘
multe loĝata	volkreich	✘
kriaĉi	kreischen — schreien	✘
kolorcirklo	Farbkreis	✘
grinci	kreischen	✘
elektodistriko	Wahlkreis	✘
duoncirklo	Halbkreis	✘
dense poĝata	volkreich	✘
cirkulado	Kreislauf	✘
cirkonferenco	Kreisrand	✘
ĉirklumi	umkreisen	✘
ĉirkaŭiri	umkreisen	✘
ciklo	Kreislauf — Zyklus	✘
vojaĝo reen	Rückreise	✘
vojaĝado reen	Rückreise	✘
tropiko	Wendekreis	✘
subdistrikta ĉefurbo	Kreisstadt	✘
strida	kreischend	✘
rondo de legantoj	Leserkreis	✘
ringi	einkreisen	✘
revojaĝo	Rückreise	✘
revenvojaĝo	Rückreise	✘
polusa cirklo	Polarkreis	✘
periferie	im Umkreis	✘
linio de la cirklo	Kreislinie	✘
legantoj	Leserkreis	✘
kriĉado	Gekreische — Greifvogel	✘
kretaceo	Kreidezeit	✘
idearo	Ideenkreis	✘
havi multajn legantojn	Leserkreis — einen großen Leserkreis haben	✘
esti vaste legata	Leserkreis	✘
encirkligi	einkreisen	✘
cirkvito	[Technik] Stromkreis	✘
cirkulsegilo	Kreissäge	✘
cirkonferenco	Kreislinie	✘
cirklolinio	Kreislinie	✘
cirklo	Kreislinie	✘
cirklego	Hauptkreis	✘
ĉirkaŭpolusa	Polarkreis — im Polarkreis befindlich	✘
ĉefcirklo	Hauptkreis	✘
arkta cirklo	Polarkreis — nördlicher Polarkreis	✘
arko	Kreisbogen	✘
antarkta cirklo	Polarkreis — südlicher Polarkreis	✘
akresona	kreischend	✘
Tropiko de la Kaprikorno	Wendekreis — Wendekreis des Steinbocks	✘
Francujo	[Staat] Frankreich	✘
Francio	[Staat] Frankreich	✘
plurcikla	mehrkreisig	✘
periferio	Kreisumfang	✘
palega	kreideweiß	✘
oktanto	Achtelkreis	✘
medio	Lebenskreis	✘
krete blanka	kreideweiß	✘
klientaro	Kundenkreis	✘
integra cirkvito	Schaltkreis — integrierter Schaltkreis	✘
frotpoluri	blankreiben	✘
frotbiligi	blankreiben	✘
flurondo	[Elektr.] Schaltkreis	✘
cirkvito	Schaltkreis	✘
cirkonferenco	Kreisumfang	✘
turbopumpilo	Kreiselpumpe	✘
rondira trafiko	Kreisverkehr	✘
paralelo	[Geographie] Breitenkreis	✘
oscilcirkvito	[Elektr.] Schwingkreis	✘
orbikula	kreisförmig	✘
meridiano	Längenkreis	✘
kvarona cirklo	Viertelkreis	✘
kvadranto	Viertelkreis	✘
kretaceo	Kreideformation	✘
klientaro	Käuferkreis	✘
giri	im Kreis drehen	✘
cirkloforma	kreisförmig	✘
cirklo	Kreisscheibe	✘
cirklo de latitudo	Breitenkreis	✘
cirkla	kreisförmig	✘
cikliĝi	kreisläufig — kreisläufig werden	✘
cikla	kreisläufig	✘
↳	kreisförmig	✘
aĉetantaro	Käuferkreis	✘
Bretonio	die Bretagne (Provinz in Frankreich)	✘
vidrondo	Gesichtskreis	✘
turbo	Kinderkreisel	✘
trigonometria funkcio	Kreisfunktion	✘
trigonometria cirklo	Einheitskreis	✘
sfero	Wirkungskreis	✘
↳	Gesichtskreis	✘
medio	Wirkungskreis	✘
kurbecocirklo	Oskulationskreis	✘
↳	Krümmungskreis	✘
kompanio	Personenkreis	✘
kliko	Freundeskreis	✘
horizonto	Gesichtskreis	✘
dezegnokreto	Zeichenkreide	✘
agosfero	Wirkungskreis	✘
turbi	im Kreis drehen	✘
segmento	Kreisabschnitt	✘
konataro	Bekanntenkreis	✘
elvolvanto de cirklo	Kreisevolvente	✘
naturmedio	Naturlebenskreis	✘
turbo	[Technik] Kreiselschnecke	✘
sektoro	Kreisausschnitt	✘
radiuso	Kreishalbmesser	✘
ludringo	Gymnastikreifen	✘
konverĝocirklo	Konvergenzkreis	✘
gimnastikringo	Gymnastikreifen	✘
eŭlera cirklo	Neunpunktekreis	✘
↳	Feuerbach-Kreis	✘
cirkonferenco	Kreisperipherie	✘
zodiaka signo	[Astronomie] Tierkreiszeichen	✘
subdistrikto	Verwaltungskreis	✘
rozeto	kreisförmiges Ornament	✘
limbo	Winkel-Teilkreis	✘
perturbo el la sanga cirkulado	[Medizin] Kreislaufstörung	✘
kolapso	Kreislaufversagen	✘
rondiri	im Kreis gehen/laufen	✘
radiuso	halber Durchmesser eines Kreises	✘
cikliĝi	kreisläufig werden	✘
cikligi	kreisläufig machen	✘
centro	Inkreismittelpunkt	✘
kantono	Kreis in der Schweiz	✘
inversigo	Inversion (am Kreis)	✘
encirkle	im Kreise befindlich	✘
ekonomia cirkulado	Wirtschaftskreislauf	✘
cirkvito	elektrischer Kreislauf	✘
inversa trigonometria funkcio	inverse Kreisfunktion	✘
antarkta cirklo	südlicher Polarkreis	✘
arkta cirklo	nördlicher Polarkreis	✘
cilindra koordinato	Kreiszylinderkoordinate	✘
integra cirkvito	[Elektr.] integrierter Schaltkreis	✘
ico	[Elektr.] Abkürzung für „integrita cirkvito“ = „integrierter Schaltkreis“	✘
ĉirkaŭpolusa	im Polarkreis befindlich	✘
Luaro	Loire (Fluss in Frankreich)	✘
~iv~	von Natur aus befähigt z.B. „kreiva“ = „kreativ“	✘
eminentularo	hochgestellter Personenkreis	✘