| Esperanto | Deutsch | |
| kriptaĵo | geheime Sache | ✘ |
| ↳ | Geheimschriftstück | ✘ |
| ↳ | Geheimschrift | ✘ |
| ↳ | Geheimbotschaft | ✘ |
| kriptaĵoscienco | Wissenschaft der Geheimbotschaften | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| kriptaĵo | geheime Sache | ✘ |
| ↳ | Geheimschriftstück | ✘ |
| ↳ | Geheimschrift | ✘ |
| ↳ | Geheimbotschaft | ✘ |
| kriptaĵoscienco | Wissenschaft der Geheimbotschaften | ✘ |