Esperanto
Deutsch
kune
zuzüglich
✘
↳
zusammen
✘
↳
zugleich
✘
↳
mitsamt
✘
↳
miteinander
✘
↳
insgesamt
✘
↳
gemeinsam
✘
↳
beisammen
✘
↳
aneinander
✘
kune
co
Zusammensein
✘
↳
Gemeinschaft
✘
↳
Gemeinsamkeit
✘
↳
Beisammensein
✘
mal
kune
nicht
zusammen
✘
↳
lose
✘
kune
sto
Gemeinschaft
— Zusammensein
✘
kune
sti
zusammensein
✘
↳
dabeisein
✘
↳
beisammensein
✘
ĉi-
kune
hiermit
— anbei
✘
↳
hierbei
— anbei
✘
↳
beiliegend
✘
↳
anliegend
✘
↳
anbei
✘
ĉi
kune
anbei
✘
kune
fiki
mitwirken
✘
↳
beitragen
✘
kune
kun
zuzüglich
✘
↳
zusammen
mit
✘
↳
zusammen
— zusammen mit
✘
↳
nebst
✘
↳
mitsamt
✘
kune
agi
zusammenwirken
✘
agi
kune
kooperieren
✘
teni
kune
zusammenhalten
✘
meti
kune
zusammenlegen
✘
kune
stado
Zusammensein
✘
↳
Dabeisein
✘
↳
Beisammensein
✘
kune
kludi
einfallen
✘
kune
dziĝi
heiraten
✘
kune
vivi
zusammenleben
✘
kune
paki
zusammenpacken
✘
kune
ludi
mitspielen
✘
kune
kuri
mitlaufen
— zusammen laufen
✘
kune
esti
zusammensein
✘
ĉiuj
kune
zusammen
— alle zusammen
✘
↳
alle
zusammen/insgesamt
✘
resti
kune
zusammenhalten
— von Personen
✘
↳
zusammenbleiben
✘
kune
kzisti
koexistieren
✘
kune
kkludi
gemeinsamlosmusizieren
✘
↳
gemeinsam
(gleichzeitig)
losmusizieren
✘
kune
kkanti
gemeinsamlossingen
✘
↳
gemeinsam
(gleichzeitig)
lossingen
✘
↳
[Musik]
einfallen
✘
kune
manĝi
Mitessen
✘
labori
kune
kooperieren
✘
kune
labori
zusammenarbeiten
✘
kune
stantaro
Dabeiseiende
✘
↳
Anwesende
✘
kune
kzistado
Nebeneinanderbestehen
✘
↳
Koexistenz
✘
kune
kzistadi
nebeneinanderbestehen
✘
kune
stantaroj
Anwesende
— Mehrzahl
✘
kune
pripensi
gemeinsam
— gemeinsam überlegen
✘
kune
plektita
miteinander
✘
societa
kune
sto
Party
— gesellschaftliches Beisammensein
✘
sin
sidigi
kune
zusammensetzen
— sich zusammensetzen bei Tisch oder im Kino
✘
kune
kun
aliaj
partoprenanta
mitbeteiligt
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
<
b
>
K
u
n
e
<
/
b
>
k
a
p
t
i
t
e
, <
b
>
k
u
n
e
<
/
b
>
p
u
n
i
t
e
.
✔
F
o
r
f
l
u
u
i
n
f
a
n
o
<
b
>
k
u
n
e
<
/
b
>
k
u
n
l
a
b
a
n
o
.
✔
K
o
n
t
e
n
t
i
g
i
l
a
k
a
t
o
n
k
a
j
<
b
>
k
u
n
e
<
/
b
>
l
a
r
a
t
o
n
.
✔
N
e
r
a
p
i
d
u
k
u
n
f
i
d
o
a
n
t
a
l
o
n
g
a
<
b
>
k
u
n
e
<
/
b
>
s
i
d
o
.
✔