| Esperanto | Deutsch | |
| kunigi | ~tun | ✘ |
| ↳ | ~führen | ✘ |
| ↳ | ~fügen | ✘ |
| ↳ | ~fassen | ✘ |
| kuniĝi | zusammentun — sich zusammentun | ✘ |
| ↳ | zusammenschließen | ✘ |
| ↳ | zusammenkommen | ✘ |
| kunigi | zusammenführen | ✘ |
| ↳ | zusammenfügen | ✘ |
| ↳ | zusammenfassen | ✘ |
| ↳ | zusammenbringen | ✘ |
| kuniĝi | vereinigen | ✘ |
| kunigi | vereinen | ✘ |
| ↳ | verbinden — vereinigen | ✘ |
| kuniĝi | sich zusammentun | ✘ |
| ↳ | sich vereinen | ✘ |
| ↳ | sich dazu gesellen | ✘ |
| ↳ | gesellen — sich gesellen | ✘ |
| kunigilo | Vereinigungsmittel | ✘ |
| ↳ | Bindemittel | ✘ |
| lutkunigi | zusammanlöten | ✘ |
| sekskuniĝi | sich paaren | ✘ |
| ↳ | sich begatten | ✘ |
| sekskunigi | schlafen — miteinander schlafen | ✘ |
| sekskuniĝi | [Sex] paaren | ✘ |
| sekskunigi | miteinander schlafen | ✘ |
| proksime kuniĝi | zusammenrücken | ✘ |
| kunigi en paron | paaren | ✘ |
| kunigi per nitoj | vernieten | ✘ |
| kunigi (per pinglo) | zusammenstecken | ✘ |