| Esperanto | Deutsch | |
| kuranto | Läufer | ✘ |
| obskuranto | Obskurant — Dunkelmann | ✘ |
| ↳ | Dunkelmann | ✘ |
| konkuranto | Wettkampteilnehmer | ✘ |
| ↳ | Rivale — Gegner | ✘ |
| ↳ | Nebenbuhler | ✘ |
| ↳ | Mitbewerber — Konkurrent | ✘ |
| ↳ | Kämpfer — im Wettkampf | ✘ |
| ↳ | Konkurrierender | ✘ |
| ↳ | Konkurrent | ✘ |
| ↳ | [Sport] Gegner | ✘ |
| antaŭkuranto | Vorläufer | ✘ |
| vico da kurantoj | [Sport] Läuferreihe | ✘ |
| lasta forkuranto estas unua kaptato | Hund — den letzten beißen die Hunde | ✘ |