| Esperanto | Deutsch | |
| laboranta | werktätig | ✘ |
| ↳ | tätig | ✘ |
| ↳ | arbeitend | ✘ |
| laborantaro | Personal | ✘ |
| ↳ | Belegschaft | ✘ |
| ↳ | Arbeiterschaft | ✘ |
| laboranta homo | Werktätiger | ✘ |
| kunlaborantaro | Mitarbeiterschaft | ✘ |
| esti laboranta | tätig | ✘ |
| metalprilaboranta | metallverarbeitend | ✘ |
| lignoprilaboranta | holzverarbeitend | ✘ |
| kunlaborantarestro | Mitarbeiterchef | ✘ |