| Esperanto | Deutsch | |
| tre bongusta | lecker — wohlschmeckend | ✘ |
| franda | lecker | ✘ |
| delikata | lecker | ✘ |
| apetivega | lecker | ✘ |
| apetitiga | lecker | ✘ |
| makuli | kleckern | ✘ |
| makuli la plankon | kleckern — den Boden bekleckern | ✘ |
| gute makuli | kleckern — tropfenweise beschmutzen | ✘ |
| frandulo | Leckermaul | ✘ |
| frandemulo | Leckermaul | ✘ |
| makule | kleckerweise | ✘ |
| frandaĵo | Leckerbissen | ✘ |
| delikataĵo | Leckerbissen | ✘ |
| bongustaĵo | Leckerbissen | ✘ |
| flataĉulo | Speichellecker | ✘ |
| flataĉeco | Speichelleckerei | ✘ |