| Esperanto | Deutsch | |
| legebla | leserlich | ✘ |
| nelegebla | unleserlich | ✘ |
| fadle flegebla | pflegeleicht | ✘ |
| facile legebla | deutlich — leicht lesbar | ✘ |
| ne bone legebla | undeutlich — Schrift | ✘ |
| nurlegebla memoro | Rom | ✘ |
| ↳ | [EDV] Read-only-memory | ✘ |
| ↳ | ROM Festwertspeicher | ✘ |
| ↳ | [EDV] Nur-Lese-Speicher | ✘ |
| programebla nurlegebla memoro | programmable read-only memory | ✘ |
| ↳ | [EDV] Programmable Read-Only-Memory | ✘ |
| ↳ | [EDV] PROM | ✘ |
| nurlegebla komputila lumdisko | [EDV] CD-Rom | ✘ |
| viŝebla programebla nurlegebla memoro | erasable programmable read-only memory | ✘ |
| ↳ | [EDV] EPROM | ✘ |
| NLM | [EDV] Abkürzung für „nurlegebla memoro“ = „Nur-Lese-Speicher“ = „ROM“ | ✘ |
| PNLM | [EDV] Abkürzung für „programebla nurlegebla memoro“ = „PROM“ | ✘ |
| VPNLM | [EDV] Abkürzung für „visxebla programebla nurlegebla memoro“ = „EPROM“ | ✘ |