Esperanto Wörterbuch

Esperanto	Deutsch
malprofunda dormo	leicht — leichter Schlaf	✘
malpeza	leicht — sehr	✘
malforta	leicht — schwach	✘
laciĝemo	leicht — leichte Ermüdbarkeit	✘
falema	leicht — leicht fallend	✘
facilmorala knabino	leicht — leichtes Mädchen	✘
facile persvadi iun	leicht — leichtes Spiel mit jemandem haben	✘
facile malvarmumi	leicht — leicht erkälten	✘
facile digestebla	leicht — Kost	✘
facila	leicht	✘
gabaro	Leichter — Hafenschute	✘
barĝo	[Schifffahrt] Leichter	✘
senserioze	leichthin	✘
senpripense	leichthin	✘
sen multe pripensi	leichthin — ohne vieles Nachdenken	✘
egali iun	gleichtun — es jemanden gleichtun	✘
atingi ies kapablecon	gleichtun	✘
senzorgeco	Leichtsinn	✘
kredeble	vielleicht	✘
facilanimeco	Leichtsinn	✘
eventuale	vielleicht — eventuell	✘
eble	vielleicht	✘
zorgoliberigita	erleichtert	✘
senzorge vivanta	leichtlebig	✘
senŝarĝigi	erleichtern	✘
mildigi	erleichtern — mildern	✘
malpezigi	erleichtern	✘
malpeza	federleicht	✘
leĝerbetono	Leichtbeton	✘
leĝera betono	[Bauwesen] Leichtbeton	✘
facilmove vivanta	leichtlebig	✘
faciligi	erleichtern	✘
facilega	sehr leicht	✘
treege facila	kinderleicht	✘
tio estos facile por vi decidi	leichtfallen — die Entscheidung wird dir leichtfallen	✘
senzorga	leichtsinnig — sorglos	✘
senpripensa	leichtsinnig — unüberlegt	✘
↳	leichtfertig — unüberlegt	✘
senpezeco	Leichtigkeit	✘
malpezatleto	[Sport] Leichtathlet	✘
malpeza metalo	Leichtmetall	✘
frivola	leichtsinnig	✘
↳	leichtfertig	✘
fadle flegebla	pflegeleicht	✘
facilege	kinderleicht	✘
facilega	kinderleicht	✘
facilegaĵo	Leichtigkeit	✘
facileco	Leichtigkeit	✘
facilanima	leichtsinnig	✘
↳	leichtfertig	✘
etiola	ausgebleicht — Blumen	✘
erarema	leichtfertig	✘
aluminio	Leichtmetall	✘
vigla	leichtfüßig — munter	✘
↳	leichtblütig — lebhaft	✘
sangvina	leichtblütig	✘
raŭketa	leicht belegt — Stimme	✘
plifaciligo	Erleichterung	✘
ordinara maristo	Leichtmatrose	✘
malpeziĝo	Erleichterung — Gewicht	✘
leĝera pezkategorio	[Sport] Leichtgewicht	✘
inciteti	leicht reizen	✘
facilpieda	leichtfüßig	✘
facilmova	leichtfüßig	✘
faciliĝo	Erleichterung — Ergebnis	✘
facilegaĵo	leichte Sache	✘
erarema	leicht irrend	✘
drizli	leicht regnen	✘
brizo	leichter Wind	✘
sensitiva	leicht reizbar	✘
naivega	leichtgläubig	✘
naiva	leichtgläubig — naiv	✘
malpezatletiko	[Sport] Leichtathletik	✘
leĝera motorciklo	Leichtmotorrad	✘
leĝera konstrumaniero	Leichtbauweise	✘
kredema	leichtgläubig	✘
frivolulo	Leichtfertiger	✘
falema	leicht fallend	✘
defalema	leicht fallend	✘
tinteti	leicht klingeln	✘
nur malmulte vundita	leichtverwundet	✘
malpezigi	leichter machen	✘
malpeza industrio	Leichtindustrie	✘
labila	leicht störbar	✘
frapeto	leichter Schlag	✘
facilege	spielend leicht	✘
ekscitiĝema	leicht erregbar	✘
disciplinema	leicht führbar	✘
brulema	leicht brennend	✘
tuŝeti	leicht berühren	✘
trepidi	leicht erzittern	✘
ŝviteti	leicht schwitzen	✘
serena	leichtbeschwingt — heiter	✘
senpripenseco	Leichtsinnigkeit	✘
ruĝiĝema	leicht errötend	✘
putriĝema	leicht verwesend	✘
ofendiĝema	leicht beleidigt	✘
nebuleti	leicht vernebeln	✘
laciĝema	leicht ermüdbar	✘
frivoleco	Leichtfertigkeit	✘
frivolaĵo	Leichtfertigkeit — Tat	✘
frenezeta	leicht verrückt	✘
fola	leicht verrückt	✘
facilanime	leichten Herzens	✘
facilanimeco	Leichtsinnigkeit	✘
facilanimaĵo	Leichtsinnigkeit	✘
ruinigema	leicht ruinierend	✘
komprenema	leicht verstehend	✘
frivolaĵo	leichtfertige Tat	✘
fidema	leicht vertrauend	✘
fermeti	leicht schließen	✘
facile	in Leichter Weise	✘
amovendistino	leichtes Mädchen	✘
volatila	leicht verfliegend	✘
vaporiĝema	leicht verdunstend	✘
↳	leicht verdampfend	✘
ŝiriĝema	leicht einreißend	✘
putriĝema	leicht verderblich	✘
kredemo	Leichtgläubigkeit	✘
indignema	leicht aufgebracht	✘
gratvundeti	leicht wundkratzen	✘
frenezuleto	leicht Verrückter	✘
flamiĝema	leicht aufflammend	✘
flamema	leicht entflammend	✘
ekflamiĝema	leicht entflammbar	✘
difektiĝema	leichtzerbrechlich	✘
rompiĝema	leicht zerbrechlich	✘
ricevema	[Medizin] leicht empfänglich	✘
pirofora	leicht entzündlich	✘
facile komprenebla	leichtverständlich	✘
facilanime	leichtsinnigerweise	✘
eŭtanazio	Sterbeerleichterung	✘
entuziasmulo	leicht Begeisterter	✘
eksplodema	leicht explodierend	✘
difektiĝema	leicht zerbrechlich	✘
defalema	leicht herabfallend	✘
aerogramo	Luftpostleichtbrief	✘
tanĝi	[Mathematik] nur leicht berühren	✘
malfortikema	leicht beschädigbar	✘
puntiliema	sehr leicht beleidigt	✘
laciĝemo	leichte Ermüdbarkeit	✘
korveto	leichtes Kriegsschiff	✘
frenezeto	leichte Verrücktheit	✘
impresiĝema	leicht zu beeindrucken	✘
generema	sich leicht vermehrend	✘
difektiĝema	leicht zu beschädigen	✘
dabi	leicht darüber wischen	✘
ruinigema	leicht zugrunde richtend	✘
piroforo	leicht entzündlicher Stoff	✘
konsentema	leicht einverstanden seiend	✘
ŝutiĝema	leicht rieselnd (Sand, etc.)	✘
generema	leicht und fruchtbar zeugend	✘
nuanceto	eine leichte Farbschattierung	✘
kontentiĝema	leicht zufrieden (zu stellen)	✘
predispozicii	[Medizin] leicht empfänglich (für Krankheiten)	✘
modelema	leicht modellier- oder verformbar	✘