| Esperanto | Deutsch | |
| lifto | Paternoster — Aufzug | ✘ |
| ↳ | Lift | ✘ |
| ↳ | Fahrstuhl | ✘ |
| ↳ | Aufzug | ✘ |
| varlifto | Lastenaufzug | ✘ |
| ŝaktlifto | Schachtlift | ✘ |
| ↳ | [Bergbau] Förderkorb | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| lifto | Paternoster — Aufzug | ✘ |
| ↳ | Lift | ✘ |
| ↳ | Fahrstuhl | ✘ |
| ↳ | Aufzug | ✘ |
| varlifto | Lastenaufzug | ✘ |
| ŝaktlifto | Schachtlift | ✘ |
| ↳ | [Bergbau] Förderkorb | ✘ |