EsperantoDeutsch
listoVerzeichnis✘
↳Register — Liste✘
↳Liste✘
↳Auflistung✘
velistoSegler✘
solisto[Musik, Theater] Solist✘
↳[Musik] Einzelspieler — Solist✘
selistoSattler✘
kelistoKellermeister✘
fulistoWalker✘
filiŝtoPhilister — Jude✘
felisto[Berufe] Kürschner✘
balistorömisches Katapult✘
↳historische Schleudermaschine✘
↳Wurfmaschine✘
↳Balliste✘
nigra listoListe — schwarze Liste✘
linia listoListe — lineare Liste✘
ligillistoListe✘
cikla listo[Programmierung] Liste — verkettete Liste✘
bojkotlistoListe✘
vinlistoWeinkarte✘
tajlistoZuschneider (Kleidung)✘
↳Zuschneider✘
↳Zurichter✘
↳Steinhauer✘
↳Edelsteinschleifer✘
↳Edelstein — Edelstein-Schleifer✘
stilistoStilist✘
↳Sprachgestalter✘
↳Formgestalter✘
↳Beherrscher der sprachlichen Formen✘
ŝtelistoDieb✘
stalistoStallknecht✘
setlistoSiedler✘
realistosachlich denkender Mensch✘
↳Realist✘
okulistoOkulist✘
↳Augenarzt✘
nomlistoNamenverzeichnis — laste✘
↳Namenliste✘
↳[Programmierung] Bezeichnerliste✘
nielistoNiellierer✘
muelistoMüller✘
meblistoSchreiner✘
↳Möbeltischler✘
izolistoIsolierer✘
haŭlistoTreidler✘
↳Schlepper✘
↳Schlepp-Schiff✘
fablistoMärchen✘
↳Fabelschreiber✘
↳Fabelerzähler✘
dualistoDualist✘
ciklistoRadsportler✘
anglistoEnglischforscher✘
abelistoImker✘
vortlistoWörterverzeichnis✘
rojalistoRoyalist✘
↳Königshausanhänger✘
ricelistoHehler✘
ranglisto[Sport] Rangliste✘
populistoVolksverblender✘
↳Populist✘
novelistoNovellist✘
↳Novellenschreiber✘
nihilistoVerneiner✘
↳Nihilist✘
moralistoSittenprediger✘
↳Sittenlehrer✘
↳Moralist✘
modelistoModeschöpfer✘
↳Modelleur✘
kamplisto[Programmierung] Feldliste✘
juvelistoSchmuckhändler✘
↳Juwelier✘
↳Goldschmied✘
ĵonglistoJongleur✘
↳Geschicklichkeitkünstler — Jongleur✘
idealistoTräumer✘
↳Schwärmer✘
↳Idealist✘
hotelistoHotelier✘
↳Hotelbesitzer✘
↳Herbergsvater✘
↳Gastwirt✘
fusilistoSchütze✘
↳Füsilier✘
finalistoFinalist✘
↳Endspiel-Wettkämpfer✘
fatalistoSchicksalsgläubiger✘
↳Fatalist✘
fabelistoMärchenschreiber✘
↳Märchenerzähler✘
↳Märchen — Märchenerzähler✘
detalistoKleinhändler✘
↳Einzelhändler✘
↳Einzelhandelskaufmann✘
cizelistoZiselierer✘
↳Ziseleur✘
↳Zieselierer✘
↳Metallstecher✘
civilistoZivilist✘
↳Nicht-Soldat✘
ĉevalistoStallknecht✘
↳Pferdestallknecht✘
↳Pferdeknecht✘
barelistoFassbinder — Beruf✘
↳Böttcher✘
vortolistoVokabular✘
socialistoSozialist✘
prezolistoPreisliste✘
plistocecoPleistozän✘
ligillisto[Programmierung] verkettete Liste✘
konsilistoRat — Titel✘
↳Berater✘
koktelistoMixer — Barmixer✘
↳Barmann✘
kargolisto[Militär] Kargoliste✘
kaptilistoFallensteller✘
kalkulistoKalkulator — Beruf✘
ĵurnalistoPresse-Berichtserstatter✘
↳Journalist✘
instalistoInstallateur✘
↳Einrichter✘
gondolistoGondoliere✘
↳Gondelführer✘
futbalistoFußballspieler✘
↳Fußballer✘
destilistoDestillateur✘
↳Branntweinbrenner✘
biciklistoRadsportler✘
↳Radler✘
↳Radfahrer✘
BjalistokoGeburtsort von L.L. Zamenhof✘
↳Bialystok✘
surrealisto[Malerei] Surrealist✘
specialistoSpezialist✘
↳Sachverständiger✘
↳Koryphäe — Spezialist✘
↳Fachvertreter✘
↳Fachmann✘
sonorilistoGlöckner✘
ringa listoverkettete Liste bei der das letzte Objekt auf das erste verweist✘
↳[Programmierung] Ringliste✘
naturalistoNaturforscher✘
linia listolinear — lineare Liste✘
kontrolistoPrüfer✘
↳Probierer✘
↳Kontrolleur✘
kapitalistoKapitalist✘
filatelistoPhilatelist✘
↳Briefmarkensammler✘
cikla listoverkettete Liste bei der das letzte Objekt auf das erste verweist✘
↳[Programmierung] Ringliste✘
ŝtontajlistoSteinmetz✘
↳Steinhauer✘
racionalistoeinseitiger Verstandesmansch✘
↳Rationalist✘
↳Anhänger des Rationalismus✘
protokolistoSchriftführer✘
poŝoŝtelistoTaschendieb✘
orientalistoOrientalist✘
↳Orient-Wissenschaftler✘
militralisto[Militär] mg-Schütze✘
matrikulistoStandesbeamter✘
↳Registrar✘
materialistoMaterialist✘
kriminalistoStrafrechtler✘
↳Kriminalpolizist✘
↳Kriminalist✘
↳Kriminalbeamter✘
↳Geheimpolizist✘
komputilisto[EDV] Computerspezialist✘
kamelpelistoKameltreiber✘
imperialistoKriegstreiber✘
↳Kaiserreichsanhänger✘
↳Imperialist✘
direktilistoSteuermann✘
↳Lenker✘
dissendolistoMailliste✘
spiritualistoSpiritualist✘
sakfajfilistoDudelsackpfeifer✘
rompoŝtelistoEinbrecher✘
poŝa ŝtelistoTaschendieb✘
noto en listoEintrag✘
motorciklistoMotorradfahrer✘
inventarlistoInventarliste✘
dissendolistoVersandliste✘
↳[EDV] Mailingliste✘
aŭtomobilistoWagenführer✘
↳Kraftfahrer✘
↳Autofahrer✘
relkomutilistoWeichenwärter✘
↳Weichensteller✘
radioparolistoRundfunksprecher✘
nacisocialistoNationalsozialist✘
individualistoIndividualist✘
↳Einzelgänger✘
varbspecialistoWerbefachmann✘
fornoinstalistoOfensetzer✘
radiomanipulistoFunker✘
granda parolistoGernegroß — Großsprecher✘
cirkuligi listonherumgehen — eine Liste herumgehen lassen✘
cirkulanta listoLaufzettel✘
brandodistilistoSchnapsbrenner✘
↳Branntweinbrenner✘
listo de vunditoj kaj mortintoj[Militär] Verlustliste✘
konkursbiciklistoRadrennfahrer✘
sekreta konsilistoGeheimrat✘
kvalitokontrolistoGütekontrolleur✘
kortega konsilisto[Historie] Hofrat✘
konkurs-biciklistoRad-Rennfahrer✘
konkursa biciklistoRennfahrer — Radrennfahrer✘
registara konsilistoRegierungsrat — Titel✘
okazo kreas ŝtelistonDieb — Gelegenheit macht Diebe✘
formalparametra listo[Programmierung] Formalparameterliste✘
okazo kreas ŝtelistojnGelegenheit — Gelegenheit macht Diebe✘
listo de la literaturoLiteraturverzeichnis✘
enaviadila radiomanipulisto[Flugzeug] Bordfunker✘
li estas longjara specialistoHase — er ist ein alter Hase, ein Erfahrener✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Okazo kreas te<b>listo</b>n. ✔
Okazo faras te<b>listo</b>n. ✔
Venos te<b>listo</b> al la juisto. ✔
Plena kaso te<b>listo</b>n altiras. ✔
Ne iu bojato estas te<b>listo</b>. ✔
Sur la te<b>listo</b> brulas la apo. ✔
te<b>listo</b> te<b>listo</b>n ne perfidas. ✔
Malbone kaita te<b>listo</b>n incitas. ✔
teli e te<b>listo</b> estas malfacile. ✔
telaokaisto mem estas te<b>listo</b>. ✔
Muelilo haltas, mue<b>listo</b> eksaltas. ✔
Granda paro<b>listo</b>, malgranda faristo. ✔
Granda paro<b>listo</b> estas duba faristo. ✔
Apud propra domo te<b>listo</b> ne telas. ✔
Unufoje telinta restas iam te<b>listo</b>. ✔
Por pendigi te<b>listo</b>n, antae lin kaptu. ✔
Ne kredas te<b>listo</b>, ke honestaj ekzistas. ✔
e mastro te<b>listo</b> la servantoj ne telas. ✔
Longe telas te<b>listo</b>, tamen fine li pendos. ✔
Kiu te<b>listo</b>n regalas, mem te<b>listo</b>n egalas. ✔
Ne telus te<b>listo</b>j, se ne ekzistus kaistoj. ✔
te<b>listo</b> te<b>listo</b>n evitas, ar li tie ne profitas. ✔
Groon telis ho, te<b>listo</b>! milojn telis financisto. ✔