| Esperanto | Deutsch | |
| litografio | Steindruckverfahren | ✘ |
| ↳ | Steindruck | ✘ |
| ↳ | Litographie | ✘ |
| ↳ | Lithographie — Druck-Verfahren | ✘ |
| fotolitografio | [Typographie] Lichtsteindruck | ✘ |
| kromolitografio | Mehrfarben-Steiundruck | ✘ |
| ↳ | Chromolitographie | ✘ |
| ↳ | Chromolitografie | ✘ |
| ↳ | Chromolithographie | ✘ |
| ↳ | Chromdruck | ✘ |