| Esperanto | Deutsch | |
| malantaŭa | rückwärts | ✘ |
| ↳ | rückwärtig | ✘ |
| ↳ | hintere — auch hinterer, hinteres | ✘ |
| malantaŭajo | Hinterteil | ✘ |
| ↳ | Hintern | ✘ |
| ↳ | Gesäß | ✘ |
| malantaŭaĵo | Hintern — Hinterteil | ✘ |
| malantaŭa rado | [Kfz] Hinterrad | ✘ |
| malantaŭa akso | [Kfz] Hinterachse | ✘ |
| malantaŭa pordo | Hinterpforte | ✘ |
| malantaŭa piedo | Hinterpfote | ✘ |
| malantaŭa lampo | Rücklicht | ✘ |
| Malantaŭa Rejno | Hinterrhein | ✘ |
| malantaŭa flanko | Hinterseite — hintere Seite | ✘ |
| malantaŭa sidloko | Rücksitz | ✘ |
| malantaŭa kovrilo | Rückdeckel — Buch, etc. | ✘ |
| ↳ | Hinterdeckel | ✘ |
| ↳ | Coverrückseite | ✘ |
| malantaŭa ferdeko | Hinterdeck | ✘ |
| malantaŭa ŝtuparo | Hintertreppe | ✘ |
| malantaŭa reflektoro | [Kfz] Rückstrahler | ✘ |
| malantaŭa akvospuro de veturanta ŝipo | Kielwasser | ✘ |