| Esperanto | Deutsch | |
| malhelpi | verhüten | ✘ |
| ↳ | verhindern | ✘ |
| ↳ | stören | ✘ |
| ↳ | inhibieren | ✘ |
| ↳ | hindern | ✘ |
| ↳ | hemmen — behindern | ✘ |
| ↳ | behindern | ✘ |
| ↳ | behelligen | ✘ |
| nemalhelpite | ungestört | ✘ |
| ↳ | unangefochten | ✘ |
| nemalhelpita | unangefochten — ungestört | ✘ |
| irmalhelpita | gehbehindert | ✘ |
| antaŭmalhelpi | vorbeugen | ✘ |
| ne malhelpi iun | Lauf | ✘ |