| Esperanto | Deutsch | |
| malpliiĝi | zusammenschrumpfen — Vorräte | ✘ |
| ↳ | zusammenschmelzen — mindern | ✘ |
| ↳ | zurückgehen — Wasser | ✘ |
| ↳ | weniger werden | ✘ |
| malpliigi | verringern | ✘ |
| malpliiĝi | vermindern — sich vermindern | ✘ |
| ↳ | sich vermindern | ✘ |
| ↳ | schwinden | ✘ |
| malpliigi | schmälern | ✘ |
| ↳ | nachlassen | ✘ |
| ↳ | mindern | ✘ |
| ↳ | lindern — verringern | ✘ |
| ↳ | einschränken | ✘ |
| malpliiĝi | ebben | ✘ |
| malpliigi | drosseln — vermindern | ✘ |
| malpliiĝi | abnehmen | ✘ |
| malpliigi | abbauen | ✘ |
| iom post iom malpliiĝi | verebben | ✘ |
| malpliigi siajn elspezojn | einschränken — sich einschränken | ✘ |