| Esperanto | Deutsch | |
| maniulo | Süchtiger | ✘ |
| ↳ | Besessener | ✘ |
| legomaniulo | Leseratte | ✘ |
| dipsomaniulo | periodischer Trinker | ✘ |
| ↳ | [Umgangssprache] Trunkenbold — Säufer | ✘ |
| ↳ | Dipsomane | ✘ |
| kleptomaniulo | [Medizin] Kleptomane | ✘ |
| toksikomaniulo | Drogensüchtiger | ✘ |
| principmaniulo | Prinzipienreiter | ✘ |
| narkotikmaniulo | Rauschgiftsüchtiger | ✘ |