Esperanto Wörterbuch

Esperanto	Deutsch
materia	stofflich	✘
↳	materiell	✘
↳	körperlich — stofflich	✘
↳	die Materie betreffend	✘
↳	Material~	✘
substanco	Material	✘
materialo	Material	✘
krudaĵo	Material — Werkstoff	✘
materialo	Zutat	✘
↳	Werkstoff	✘
↳	Rohstoff	✘
materiala	stofflich	✘
↳	real	✘
↳	materiell	✘
↳	körperlich	✘
↳	Material~	✘
materializi	materialisieren	✘
materialisto	Materialist	✘
materialigo	Materialisation	✘
materialigi	versachlichen	✘
↳	materialisieren	✘
krudmaterialo	Rohmaterial	✘
krudaĵo	Rohmaterial	✘
la materiala bazo	materiell — die materielle Grundlage	✘
la materia mondo	materiell — die materielle Welt	✘
pakmaterialo	Packmaterial	✘
materialista	nach weltlichen Dingen strebend	✘
↳	materialistisch	✘
materialismo	Streben nach weltlichen Gütern	✘
↳	Materialismus	✘
↳	Gewinnstreben	✘
instrumaterialo	Lehrmaterial	✘
hejtmaterialo	Heizmaterial	✘
hejtaĵo	Heizmaterial	✘
materiismo	Materialismus	✘
spacaĵo	Füllmaterial	✘
legomaterialo	Lesestoff	✘
krudmaterialo	Werkstoff	✘
↳	Rohstoff	✘
↳	Grundstoff — Rohstoff	✘
hejtmaterialo	Heizung — Brennstoff	✘
brulaĉo	Brennmaterial	✘
materialdifekto	Materialfehler	✘
krudaĵoj	Rohmaterialien	✘
fontomaterialo	Quellenmaterial	✘
materialtestado	Materialprüfung — Test	✘
materialdifekto	Materialschaden	✘
izolaĵo	Isoliermaterial	✘
izola materialo	Isoliermaterial	✘
instrumaterialo	Unterrichtsmaterial	✘
↳	Lehrmittel	✘
diskutmaterialo	Diskussionsmaterial	✘
difekto	Material-Fehler	✘
bandaĝmaterialo	Verbandsmaterial	✘
pansaĵo	Verbandsmaterial	✘
pakuma materialo	Verpackungsmaterial	✘
kamuflaĵo	Tarnungsmaterial	✘
prifakta materialo	Tatsachenmaterial	✘
ŝparo de materialo	Materialeinsparung	✘
propaganda materialo	Propagandamaterial	✘
materialo por la izolado	Isolationsmaterial	✘
krudmateriala bazo	Rohstoffbasis	✘
konsumaĵo	Verbrauchsmaterial	✘
izolaĵo	[Elektr.] Isolationsmaterial	✘
ruliĝanta materialo	[Eisenbahn] rollen — rollendes Material	✘
pakumo	Verpackungsmaterial	✘
ĉirkaŭpakaĵo	Verpackungsmaterial — Umhüllung	✘
artefarita materialo	Kunststoff	✘
testado de materialoj	Werkstoffprüfung	✘
prilaborota materialo	Werkstoff	✘
krudmaterialreutiligo	Recycling — Rohstoffwiederverwertung	✘
krudmaterialaj perdoj	Rohstoffverluste	✘
Historia materialismo	historischer Materialismus	✘
orudmateriala industrio	Grundstoffindustrie	✘
historia materiismo	Historischer Materialismus	✘
papiruso	Papyrusstaude und das daraus gewonnene Schreibmaterial	✘