| Esperanto | Deutsch | |
| metalo | Metall | ✘ |
| bimetalo | Bimetall | ✘ |
| metaloido | Nichtmetall | ✘ |
| ↳ | Metalloid | ✘ |
| metalogio | Metallogie | ✘ |
| ↳ | Metallkunde | ✘ |
| lutmetalo | Lötmetall | ✘ |
| el metalo | metallen | ✘ |
| valormetalo | Wertmetall | ✘ |
| ↳ | Edelmetall | ✘ |
| metalologio | Metallkunde | ✘ |
| deltametalo | Deltametall | ✘ |
| metalografio | Zweig der Metallkunde | ✘ |
| ↳ | Untersuchung von Metallen | ✘ |
| ↳ | Metallographie | ✘ |
| nefera metalo | Nichteisenmetall | ✘ |
| malpeza metalo | Leichtmetall | ✘ |