EsperantoDeutsch
mondoWelt
fumondojRauchschwaden
revomondoTraumwelt
demimondoHalbwelt
Demimonde
tria mondoDritte Welt
transmondodas Jenseits
mondopartoErdteil
alia mondoJenseits
subtera mondoUnterwelt
la Tria mondoWelt — die Dritte Welt
krimula mondoUnterwelt
mondonaĉokesto[Kirche] Opferstock
mondo de revojTraumwelt
mondo de ideojIdeenwelt
Gedankenwelt
la materia mondomateriell — die materielle Welt
vivi en la mondo de fantaziojRegion — in höheren Regionen leben

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Mono <b>mondo</b>n regas.
Loi en la fino de la <b>mondo</b>.
Virino scias, tuta <b>mondo</b> scias.
Trovias bonaj homoj en la <b>mondo</b>.
Virino scias tuta <b>mondo</b> scias.
Li diris adia al la <b>mondo</b> surtera.
Elpeli iun el la <b>mondo</b> de la vivuloj.
Granda estas la <b>mondo</b>, sed rifuon ne donas.
iru vin en du partojn, la <b>mondo</b> trian postulos.
Vi sekrete vorton diros, i tra l tuta <b>mondo</b> iros.
Vorto dirita al la <b>mondo</b> apartenas kaj neniam revenas.
Pronomoj mia min kaj mi en <b>mondo</b> reas iam tri.