EsperantoDeutsch
akvokirloNeer
aknoAkne
akneoAkne
afablanett
apudneben
apogiloLehne
antaŭsentiahnen
antaŭsciiahnen
ampoloBirne
al viIhnen
al iliihnen
akomoditunen
aknoFinne
akneoPickel
agordoLaune
agorditunen
abioTanne
abeloBiene
apudaNeben~
antenoAntenne
antaŭsenteahnend
antagonuloGegner
anemioBlutarmut
Anämie
aneksoEinverleibung
Annektierung
aneksieinverleiben
beilegen
annektieren
anhängen
angliedern
aneksaĵoAnlage
alineoTexteinzug
Alinea
Abschnitt
Absatz
alineieinrücken — Zeile
alineeabsatzweise
aldonezusätzlich
als Zugabe
alarmiwarnen
akneroPickel
akcesoraNeben~
apudedaneben
apud tiodaneben
apostatoRenegat
antaŭ nelongeneulich
anginoBräune
anemonoWindröschen
Anemone
amnezioGedächtnisverlust
Amnesie
amazonoAmazone
aluminoTonerde
afinecoÄhnlichkeit
Geistesverwandtschaft
Affinität
afganoAfghane
apudloĝantoAnwohner
apogianlehnen
apogeoErdferne
anestezoBetäubung
Anästhesie
anestezibetäuben
anästhesieren
aneksaĵoannektiertes Gebiet
Erwerbung
Anhang
anekdotoAnekdote
amputiabnehmen
amnestioStraferlaß
Strafbefreiung
Begnadigung
Amnestie
alpreniannehmen
alparoNennwert
alpareNennwert
alienecoVerrücktheit
Geistesgestörtheit
akompanezusammen mit
in Begleitung
akceptiannehmen
agregaĵoMaschine
agrablaangenehm
afablaangenehm
abonantoAbonnent
abnegaciientsagen
apuduloNebenmann
aprobitagenehmigt
apartigiabtrennen
antipatioAbneigung
antipatiaabgeneigt
antaŭsentevorahnend
angolano[Staatsbewohner] Angolaner
anemofiladurch Wind bestäubt
amoristinoKurtisane
alproprigoAneignung
alkalkulianrechnen
alfenidoNeusilber
akceptindaannehmbar
afrikanoAfrikaner
admoniverwarnen
vermahnen
abstinencoAbstinenz
abstinemaenthaltsam
abstinent
abstinadoAbstinenz
abnegacioVerleugnung
Selbstverleugnung
Entsagung
Aufopferung
abnegaciiselbstverleugnen
abnegaciaselbstverleugnerisch
selbstvergessend
entsagungsvoll
ApeninojApenninen — italienisches Gebirge
aprobigenehmigen
aprezianerkennen
aprecianerkennen
apogiloStuhllehne
aperierscheinen
apartenecoZugehörigkeit
antaŭenpenetri[Militär] vordringen
antaŭenirinach vorne gehen
antaŭenemavorantreibend
vorangehend
voran
antagonismagegnerisch
anserblekischnattern (wie eine Gans)
ankoraŭ nenoch nicht
anesteziloBetäubungsmittel
Anästhetikum
anemoskopoWindbetrachter
anemometroWindstärkemesser
Windgeschwindigkeitsmesser
Anemometer
anemografoschreibender Windmesser
Anemograph
ampoloGlühbirne
amofrenezaliebestoll
amerikanoAmerikaner
aljuĝizuerkennen
alinesignoZeilenende-Zeichen
[EDV] Absatzzeichen
Absatzmarke
alcionedojEisvögel
akvumiloGießkanne
akvoplaneoWasserglätte
Aquaplaning
akuŝintinoWöchnerin
akuŝantinoWöchnerin
akroleinoTränengas
akraschneidend
akolitoMeßdiener
akceptigenehmigen
agnoskianerkennen
abstinencoEnthaltsamkeit
abonoAbonnement
abĵuriaberkennen — gerichtlich
abelujoBienenkorb
aprobaanerkennend
antaŭenpuŝinach vorne stoßen
antaŭdecidiVorhinein beschließen
amputiabschneiden
altranĉizuschneiden
almozdonemawohltätig
karitativ
aliamaniereauf eine andere Art und Weise
akalifo[Botanik] Nesselblatt
agnoskoAnerkennung
afiŝo[EDV] Newsbeitrag
afina rektoaffine Gerade
afina ebenoaffine Ebene
adoltoErwachsener
acidkremosaure Sahne
aborigenoEingeborene
abelujoBienenstock
abelkulturoBienenzucht
abelejoBienenstand
abelĉelaroBienenwaben
araknoidoSpinnenwesen
apudmetidanebenlegen
apudinebenan sein
daneben sein
apostatoAbgefallener
anticipivorausnehmen
antaŭlernejavorschulisch
androfobioMännerscheu
androfobiamännerscheu
akvomelonoWassermelone
agnoskoAnerkenntnis
afina spacoaffiner Raum
aeroplanoFlugmaschine
adiciihinzurechnen
abstinuloAbstinenzler
abstinenculoAbstinenzler
aboni[EDV] Newsletter oder Mailingliste abonnieren
abiokonusoTannenzapfen
apudmetidanebensetzen
aposterioraim Nachhinein
aperta frakturo[Medizin] offener Bruch
antropofagoMenschenesser
anticipavorwegnehmend
antaŭenetendivorstrecken
vorrecken
antaŭ nelongevor kurzem
anonciannoncierenen
albuminurioEiweißharnen
akvokresoBrunnenkresse
akciuloAnteilseigner
aĵuraj ŝtrumpojNetzstrümpfe
abrotanoZitronenkraut
abomenekscitaabscheuerregend
abelaroBienenschwarm
abakoKugelmaschine
apudmetidanebenstellen
aprobeanerkennenderweise
apletokleines Programm in einer Webseite
aperta[Medizin] eine Öffnung bildend
antaŭenpenetrivorstoßen
altruismauneigennützig
alnomoNebenbezeichnung
akcesoranebensächlich
akcelischneller machen
agrablecoAnnehmlichkeit
agrablaĵoAnnehmlichkeit
abstiniabstinent sein — Alkohol
abakoRechenmaschine
antaŭaĵoVorangegangenes
amatorecaunprofessionell
akumuliloEnergiespeicher
agrableangenehmerweise
afina geometrioaffine Geometrie
aprioreohne Erfahrungsgrundlage
apaĉoGroßstadtgauner
antaŭlerneja aĝoVorschulalter
analoga komputilo[EDV] analoger Rechner
alveoloWachszelle der Bienen
alkutimigian-/eingewöhnen
aliulinoeine andere Frau
akcentibesonders betonen
agnoskifür richtig erkennen
afina hiperebenoaffine Hyperebene
abelbredadoBienenzüchterei
Adonisoschöner junger Mann
alkoholigiAlkohol hineintun
aliaĵoeine andere Sache
aktivemoUnternehmungslust
aprioraohne Überprüfung
aplaŭdindaeinen Applaus wert
aperceptibewusst wahrnehmen
anstataŭiga skribreĝimo[EDV] Zeichenersatzmodus
altruismoUneigennützigkeit
alilokenan einen anderen Ort
alceliĝoZieleinlauf (eines Läufers)
aktivemaunternehmungslustig
akreditieinen Kredit einräumen — jemandem
agenturoGeschäftsnebenstelle
abstrakta komputilo[EDV] abstrakte Maschine
abocokleines Einmaleins
AntarktioSüdpolarkontinent
amoroerotische Zuneigung
aperceptobewusste Wahrnehmung
apartiĝemasich gerne absondern
antipatiiAbneigung haben gegen
amikiĝemasich gerne anfreundend
alinomadoVerwendung einer Zweitbezeichnung
alfluantoZufluss (eines Gewässers)
akceptejo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)
aborigenoUreinwohner Australiens
abolicionistoGegner der Sklaverei
alternatoroWechselstromgenerator
alflankiĝinebeneinander stellen
abocolibroBuch zum Lesen lernen
antikristoGegner des Christentums
altruistouneigennützige Person
aksiomounbewiesene Behauptung
afiŝi[EDV] Artikel in einem Forum
afina subspacoaffine Manigfaltigkeit
aprioraaus dem Denken gewonnen
agacoStumpfwerden der Zähne
aposterioraaus der Wahrnehmung gewonnen
aus Erfahrungen gewonnen
apologiader Verteidigung dienend
apokalipsoOffenbarung des Johannes
anonima FTPDateidownload mit FTP ohne einen Benutzernamen auf dem FTP-Rechner
aksiomaohne Beweis einleuchtend
akceptopaĝo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)
apudvojaneben dem Wege befindlich
aproksimisich einer Zahl annähern
albordiĝoAnlegung (eines Schiffes)
absoluta monopolouneingeschränktes Monopol
alreferencado[Programmierung] Referenzieren (einer Adresse) — Handeln
aksiomoallgemein anerkannte Tatsache
apostoloAnhänger/Verfechter einer Lehre
algebre fermitaalgebraisch abgeschlossener Körper
absdie den absoluten Wert einer Zahl ermittelt
akaparium sie später mit großem Gewinn verkaufen zu können
afiŝieiner Mailingliste oder einer Newsgroup veröffentlichen
aĵura tiparo[Mathematik] durchbrochene Schreibweise mit der üblicherweise die Zahlengruppen (natürliche, reelle, komplexe Zahlen) mit einem doppelten Strich kenntlich gemacht werden

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
<b>Ne</b> ekpepi!
Vole-<b>ne</b>vole.
Starii obsti<b>ne</b>.
<b>Ne</b>k io, <b>ne</b>k alio.
<b>Ne</b> movi la buon!
A io, a <b>ne</b>nio.
La afero <b>ne</b> uras.
Estro <b>ne</b> malsatas.
Promeso <b>ne</b> satigas.
Pendonto <b>ne</b> dronos.
<b>Ne</b>evitebla malbono.
Li mensogas mai<b>ne</b>.
La afero <b>ne</b> brulas.
<b>Ne</b>buligi la okulojn.
<b>Ne</b> donu kaj <b>ne</b> boju.
Minacoj <b>ne</b> mortigas.
Farita <b>ne</b> refarios.
Pli bona io ol <b>ne</b>nio.
Pano buon <b>ne</b> seras.
<b>Ne</b>k eniro, <b>ne</b>k eliro.
Lupo lupon <b>ne</b> manas.
Kiu bojas, <b>ne</b> mordas.
Insulto <b>ne</b> algluias.
En abelujon <b>ne</b> blovu.
Venkiton oni <b>ne</b> batas.
Pli bona io, ol <b>ne</b>nio.
Li pulvon <b>ne</b> elpensis.
Kio pasis, <b>ne</b> revenos.
Felio leon <b>ne</b> konas.
Espero panon <b>ne</b> donas.
Ankora Dio <b>ne</b> dormas.
Almozoj <b>ne</b> malriigas.
Sao barbon <b>ne</b> atendas.
<b>Ne</b>k pikite, <b>ne</b>k hakite.
<b>Ne</b>ceso <b>ne</b> estas kareso.
<b>Ne</b> por lupo estas supo.
Malsato <b>ne</b> estas frato.
Larmoj uldon <b>ne</b> pagas.
La afero <b>ne</b> iras glate.
Komparo <b>ne</b> estas pruvo.
Enpremi iun en fu<b>ne</b>lon.
Doto koron <b>ne</b> varmigas.
Dio orfojn <b>ne</b> forgesas.
uldon tempo <b>ne</b> kuracas.
Sen laboro <b>ne</b> venas oro.
Ovo kokinon <b>ne</b> instruas.
<b>Ne</b> esperite, <b>ne</b> sonite.
<b>Ne</b> io griza estas lupo.
Li forpelis siajn piedojn.Er nahm sei<b>ne</b> Bei<b>ne</b> in die Hand.
Kapuo monaon <b>ne</b> faras.
Fremda korpo <b>ne</b> doloras.
A feste<b>ne</b>, a malple<b>ne</b>.
Vortoj sakon <b>ne</b> plenigas.
Tro da bono <b>ne</b> turmentas.
Sian sorton <b>ne</b>niu evitos.
Sen regalo <b>ne</b> estas balo.
Sen mono en urbon <b>ne</b> iru.
Pri <b>ne</b>nio oni povas uri.
Nova balailo bo<b>ne</b> balaas.
<b>Ne</b>k al temo, <b>ne</b>k al celo.
<b>Ne</b> pari monon <b>ne</b>k penon.
<b>Ne</b> kaptita <b>ne</b> punita.
Naivuloj jam <b>ne</b> ekzistas.
Mi <b>ne</b> volas tion i scii.
Leo pasintaon <b>ne</b> tuas.
Konateco <b>ne</b> estas hereda.
Kolero pravecon <b>ne</b> donas.
Fianio <b>ne</b> estas edzio.
Depost tempo <b>ne</b>memorebla.
Troa festeno estas ve<b>ne</b>no.
Suspekto pruvon <b>ne</b> egalas.
Propran ibon <b>ne</b>niu vidas.
<b>Ne</b>nie semata, ie trovata.
<b>Ne</b>buligi al iu la okulojn.
<b>Ne</b> venos rato mem al kato.
<b>Ne</b> venas rato mem al kato.
<b>Ne</b> sanktuloj potojn faras.
<b>Ne</b> helpas ploro al doloro.
<b>Ne</b> io utilas, kio brilas.
<b>Ne</b> io batas, kio tondras.
Marando aeti <b>ne</b> devigas.
Lerteco soron <b>ne</b> bezonas.
Larmoj pravecon <b>ne</b> pruvas.
Kuradi kiel ve<b>ne</b>nita muso.
Ku<b>ne</b> kaptite, ku<b>ne</b> punite.
Kun konfido <b>ne</b>niam rapidu.
Iele, iome, duo<b>ne</b> malbo<b>ne</b>.
Ekzameni <b>ne</b> devigas preni.
Amo kaj puno loas komu<b>ne</b>.
Ameno diablon <b>ne</b> forpelas.
Urtikon frosto <b>ne</b> difektas.
Tie i malbo<b>ne</b>, tie <b>ne</b>bo<b>ne</b>.
Pura ielo fulmon <b>ne</b> timas.
Propran vangon <b>ne</b>niu batas.
Por <b>ne</b>nio oni faras <b>ne</b>nion.
Pli bo<b>ne</b> <b>ne</b> fari, ol erari.
Pekon seri oni <b>ne</b> bezonas.
<b>Ne</b>nia ago farias sen pago.
<b>Ne</b>k por baki, <b>ne</b>k por haki.
<b>Ne</b> venas honoro sen laboro.
<b>Ne</b> gutas mielo el la ielo.
<b>Ne</b> ekzistas fumo sen fajro.
<b>Ne</b> ekzistas fumo sen brulo.
Malria kiel muso preeja. (so) arm wie ei<b>ne</b> Kirchenmaus
La felo tanadon <b>ne</b> valoras.
Kia patrino, tia filino. Mei<b>ne</b> Mutter, dei<b>ne</b> Schwester
i e <b>ne</b> tuas lian orelon.
Fio sen vino estas ve<b>ne</b>no.
Esti bo<b>ne</b> enskribita e iu.
asao asanton <b>ne</b> atendas.
Unu hako kverkon <b>ne</b> faligas.
Tro elektema ricevas <b>ne</b>nion.
Servo al Dio vana <b>ne</b> restas.
Senlanigu, sed <b>ne</b> senfeligu.
Sango bolas, ju<b>ne</b>co petolas.
Pli bo<b>ne</b> malfrue, ol <b>ne</b>niam.
Pli bona estas io, ol <b>ne</b>nio.
<b>Ne</b> rapidu, trankvile decidu.
<b>Ne</b> kotas besto en sia <b>ne</b>sto.
<b>Ne</b> iru fadeno anta kudrilo.
<b>Ne</b> en iu afero estu severa.
<b>Ne</b> iu havas egalan felion.
<b>Ne</b> iam estas sankta Johano.
<b>Ne</b> askultinte, <b>ne</b> kondamnu.
Montru mo<b>ne</b>ron, io farios.
Marandado aeti <b>ne</b> devigas.
Malriulo rabiston <b>ne</b> timas.
Malrieco <b>ne</b> estas malvirto.
Malbonulon diablo <b>ne</b> prenas.
La ludo kandelon <b>ne</b> valoras.
Kiu <b>ne</b> riskas, tiu <b>ne</b> havas.
Kiu <b>ne</b> pekis, kiu <b>ne</b> eraris?
Kiu <b>ne</b> krimas, tiu <b>ne</b> timas.
Kiu demandas, tiu <b>ne</b> eraras.
Fleksu arbon dum ia ju<b>ne</b>co.
Anta vespero <b>ne</b> estu fiera.
Ankora <b>ne</b>niu plais al iu.
Zorgu pri vi, kaj <b>ne</b>nion pli.
Unu soldato militon <b>ne</b> faras.
Senlanigu, sed <b>ne</b> senhatigu.
Sen fajro <b>ne</b> brulas e pajlo.
Sao abunda, sed <b>ne</b> profunda.
Prokrastita <b>ne</b> estas perdita.
Plendoj stomakon <b>ne</b> plenigas.
Pardo<b>ne</b>meco superas justecon.
Oni estas ria <b>ne</b>niam sufie.
<b>Ne</b>niu vidas, kio lin insidas.
<b>Ne</b>k helpeble, <b>ne</b>k konsileble.
<b>Ne</b>gocaj aferoj estas severaj.
<b>Ne</b>o kaas nur is printempo.
<b>Ne</b> venos rato mem al la kato.
<b>Ne</b> elvoku lupon el la arbaro.
<b>Ne</b> iuj havas egalan felion.
<b>Ne</b> iu ibulo estas sanktulo.
<b>Ne</b> iu bojato estas telisto.
<b>Ne</b> batas bastono sen persono.
Mi hejme sidis, <b>ne</b>nion vidis.
Malriulo parencojn <b>ne</b> havas.
Malfelio inviton <b>ne</b> atendas.
Li dentojn prunti <b>ne</b> bezonas.
Kiu <b>ne</b> riskas, tiu <b>ne</b> gajnas.
Kiu <b>ne</b> petas, tiu <b>ne</b> ricevas.
Homo senpeka <b>ne</b>niam ekzistis.
Griza barbo saon <b>ne</b> atestas.
i estas <b>ne</b>k viando <b>ne</b>k fio.
Bono farita <b>ne</b> estas perdita.
Vojon batitan herbo <b>ne</b> kovras.
Virta virino straton <b>ne</b> konas.
losilo uzata ruston <b>ne</b> konas.
Se brulas <b>ne</b>nio, fumo <b>ne</b> iras.
Rido mate<b>ne</b> ploro vespere.
Pro eraro <b>ne</b> pravias la faro.
Pli bo<b>ne</b> fleksii, ol rompii.
Pli bo<b>ne</b> estas viti ol tremi.
Per eraro <b>ne</b> pravias la faro.
Peke akirita <b>ne</b> estas profita.
<b>Ne</b>niom da oro, sed bona gloro.
<b>Ne</b> sufias ploro al kreditoro.
<b>Ne</b> servas larmo anstata armo.
<b>Ne</b> pentru diablon sur la muro.
<b>Ne</b> iras hakilo al kolo humila.
<b>Ne</b> fidu heredon, fidu posedon.
<b>Ne</b> ekzistas honoro sen laboro.
Multe da peno, <b>ne</b>niom da pano.
Lupo dormanta afon <b>ne</b> kaptas.
Li <b>ne</b>niam venkis la alfabeton.
Li <b>ne</b> havas kapon de ministro.
Li kuraon kolekti <b>ne</b> bezonas.
Li havas <b>ne</b>k elon, <b>ne</b>k kelon.
Lernado sen fruktoj <b>ne</b> restas.
Kontra kalumnio helpas <b>ne</b>nio.
Kiu koleras, tiu <b>ne</b> prosperas.
Kiu havas <b>ne</b>nion, estas <b>ne</b>nio.
Kiu bo<b>ne</b> miras, bo<b>ne</b> veturas.
Kio fariis, jam <b>ne</b> refarios.
Groo parita <b>ne</b>niam perdias.
i estas <b>ne</b>k viando, <b>ne</b>k fio.
Fremda mizero <b>ne</b> estas sufero.
Bono posedata <b>ne</b> estas atata.
Arbo krakanta venton <b>ne</b> timas.
Al porko Dio kornojn <b>ne</b> donas.
Al la papero <b>ne</b> mankas tolero.
Al iu besto plaas ia <b>ne</b>sto.
Ao maljuna <b>ne</b> estas oportuna.
Ventro malsata orelon <b>ne</b> havas.
Tuso kaj amo <b>ne</b> estas kaeblaj.
telisto teliston <b>ne</b> perfidas.
Sperta mano <b>ne</b> restas sen pano.
Sata stomako <b>ne</b> lernas volonte.
ajnon <b>ne</b> fidu, jui <b>ne</b> rapidu.
afo kalkulita <b>ne</b> estas savita.
afaro harmonia lupon <b>ne</b> timas.
Post la batalo preo <b>ne</b> helpas.
Por peko senkonscia puno <b>ne</b>nia.
Pli bo<b>ne</b> estas viti, ol tremi.
Pagas <b>ne</b> riulo, pagas kulpulo.
<b>Ne</b> ovu nazon en fremdan vazon.
<b>Ne</b> pelu tiun, kiu mem forkuras.
<b>Ne</b> longe sinjora daras favoro.
<b>Ne</b> juo kondamnas, sed juanto.
<b>Ne</b> iru okuloj super la frunton.
<b>Ne</b> helpas spegulo al malbelulo.
<b>Ne</b> faru kalkulon sen la mastro.
<b>Ne</b> ekzistas regulo sen escepto.
<b>Ne</b> ekzistas ofico sen be<b>ne</b>fico.
<b>Ne</b> defendas oro kontra doloro.
<b>Ne</b> iu fianias, kiu svatias.
<b>Ne</b> io brilanta estas diamanto.
Malsatulon la fabloj <b>ne</b> nutros.
Malbona herbo froston <b>ne</b> timas.
Li vorton en la poo <b>ne</b> seras.
Li havas dentojn <b>ne</b> por parado.
La konscienco lin <b>ne</b> turmentas.
Korvo al korvo okulon <b>ne</b> pikas.
Kontra lupo <b>ne</b> helpas kalkulo.
Kiu <b>ne</b> mensogas, tiu <b>ne</b> vendas.
Kiu devas, tiu elekti <b>ne</b> povas.
Kiu bo<b>ne</b> agas, timi <b>ne</b> bezonas.
Envia moko sukceson <b>ne</b> detruas.
Ekstere honoro, inter<b>ne</b> doloro.
Dion fidu, sed senfare <b>ne</b> sidu.
Dio uste faras, <b>ne</b>niam eraras.
De bona vorto lango <b>ne</b> doloras.
iu besto zorgas pri sia <b>ne</b>sto.
Bongusta peco longe <b>ne</b> atendas.
Blindulo kartojn ludi <b>ne</b> devas.
Ankora <b>ne</b>niu evitis la sorton.
Amikon atu, malamikon <b>ne</b> batu.
Aliajn gvidas kaj mem <b>ne</b> vidas.
Al malriulo infanoj <b>ne</b> mankas.
Al la fio <b>ne</b> instruu naarton.
Volo kaj deziro leojn <b>ne</b> konas.
Vidas okulo, sed mano <b>ne</b> trafas.
Va<b>ne</b> vi tentas, mi <b>ne</b> konsentos.
Servo <b>ne</b> petita <b>ne</b> estas merita.
Senfara plendo <b>ne</b> estas defendo.
Se unu <b>ne</b> venis, dek <b>ne</b> atendas.
Se ezoko piiis, gobio <b>ne</b> dormu.
Scion akiru, sed <b>ne</b> ion eldiru.
Sata malsatan <b>ne</b> povas kompreni.
Restas <b>ne</b>k konsilo, <b>ne</b>k konsolo.
Pri gustoj oni disputi <b>ne</b> devas.
Por ebriulo <b>ne</b> ekzistas danero.
Piedo <b>ne</b> atentis, kapo eksentis.
Okulo <b>ne</b> vidis pagu la sako.
<b>Ne</b>niu sanktulo estas sen makulo.
<b>Ne</b>lee akirita <b>ne</b> estas profita.
<b>Ne</b>k al teksto, <b>ne</b>k al preteksto.
<b>Ne</b> timu tranilon, timu babilon.
<b>Ne</b> naskiu ria, naskiu felia.
<b>Ne</b> ladu la tagon anta vespero.
<b>Ne</b> ekzistas kareso sen intereso.
<b>Ne</b> iu raporto estas vera vorto.
Manko de oro <b>ne</b> estas malhonoro.
Malsata stomako orelon <b>ne</b> havas.
Li havas cerbon <b>ne</b> tro potencan.
Kvalito bona <b>ne</b> bezonas admonon.
Kontra <b>ne</b>havo e juo silentas.
Kien vi vin turnos, ie malbo<b>ne</b>.
Kelktempa eso <b>ne</b> estas forgeso.
Iom da malvero <b>ne</b> estas danero.
Hodia feste<b>ne</b>, morga malple<b>ne</b>.
Hakado de ligno donas lig<b>ne</b>rojn.
i estas <b>ne</b>k lakto, <b>ne</b>k selakto.
Forfluu infano ku<b>ne</b> kun la bano.
En la tago de la sankta <b>Ne</b>niamo.
El lia mano iu mo<b>ne</b>ro elglitas.
El kanto oni vortojn <b>ne</b> eletas.
E najtingalo <b>ne</b> estas sen galo.
Dio scias bo<b>ne</b> pri niaj bezonoj.
Dio <b>ne</b> ricevis, diablo forlevis.
Al amiko nova <b>ne</b> fidu sen provo.
Ao tro matura <b>ne</b> estas plezura.
Volanta kruro <b>ne</b> lacias de kuro.
Venkas <b>ne</b> forto, venkas la sorto.
Tapion <b>ne</b> deziris, maton akiris.
Tablon ornamas <b>ne</b> tuko, sed kuko.
Se okulo <b>ne</b> vidis, pagas la poo.
Se <b>ne</b>niu plendas, <b>ne</b>niu defendas.
Sako <b>ne</b> sonas amiko <b>ne</b> konas.
Sako malplena sin rekte <b>ne</b> tenas.
Plumo <b>ne</b> sentas, papero silentas.
Plej bo<b>ne</b> ridas, kiu laste ridas.
Pasero sperta <b>ne</b> bezonas averton.
Okulo <b>ne</b> atentas, dorso eksentas.
Nin iam ravas, kion ni <b>ne</b> havas.
<b>Ne</b>sciado de leo <b>ne</b>niun pravigas. Unwissenheit schtzt vor Strafe nicht.
<b>Ne</b> tagas du ursoj por unu <b>ne</b>sto.
<b>Ne</b> rapidu insulti, volu askulti.
<b>Ne</b> pekas drinkulo, pekas ebriulo.
<b>Ne</b> lacios mano, <b>ne</b> farios pano.
<b>Ne</b> en unu tago elkreskis Kartago.
<b>Ne</b> doloras frapo sur fremda kapo.
<b>Ne</b> diru hop anta la salto.
Multe en kapo, sed <b>ne</b>nio en poo.
Mensogo malproksimen <b>ne</b> kondukas.
Malplaas <b>ne</b>nio, se taksas pasio.
Malbo<b>ne</b> kaita teliston incitas.
Lin tuas <b>ne</b>k admono, <b>ne</b>k ordono.
Ler<b>ne</b>ja sekreto <b>ne</b> iru al gazeto.
La tuta ludo <b>ne</b> valoras kandelon.
Kriu e rake, sed kanti <b>ne</b> esu.
Kontra volo de Dio helpos <b>ne</b>nio.
Koko krias fiere, sed <b>ne</b> danere.
Kiu <b>ne</b> konfidas, tiu <b>ne</b> bedaras.
Kiu hontas <b>ne</b>nion, <b>ne</b> timas Dion.
Kiu akvon evitas, droni <b>ne</b> timas.
Kion vi <b>ne</b> perdis, tion <b>ne</b> seru.
Kiom ajn vi penos, <b>ne</b>nio elvenos.
Jugo propravola <b>ne</b> estas malmola.
Infanoj kaj fioj voon <b>ne</b> havas.
Granda kranio, sed inter<b>ne</b> <b>ne</b>nio.
Fio <b>ne</b> iras, sed hoko in tiras.
Felion oni <b>ne</b> heredas <b>ne</b>k cedas.
Fasto kaj preo riecon <b>ne</b> donas.
Diron oni <b>ne</b>as, skribo <b>ne</b> pereas.
Diablo <b>ne</b> iam unu pordon sieas.
De afo senlana e la<b>ne</b>ro tagas.
Belecon taksas <b>ne</b> okulo sed koro.
Bela vizao, sed <b>ne</b> bela la sao.
Bato de patrino <b>ne</b> longe doloras.
Amo supermezura <b>ne</b> estas plezura.
Voli a <b>ne</b> voli <b>ne</b>niu malpermesas.
Vivu, progresu, sed lerni <b>ne</b> esu.
Vero <b>ne</b> bezonas mediti <b>ne</b>k spriti.
Tago tagon sekvas, sed <b>ne</b> similas.
Spesmilo superflua poon <b>ne</b> iras.
Sen speso unua <b>ne</b> ekzistas la dua.
Se okulo <b>ne</b> vidas, koro <b>ne</b> avidas.
Se amiko petas, li <b>ne</b>niam ripetas.
Sakon kun truo vi <b>ne</b>niam plenigos.
Sako <b>ne</b> sonas, amiko <b>ne</b> konas.
Profiton celu, sed aliajn <b>ne</b> pelu.
Por gasto <b>ne</b> petita mankas kulero.
Nigran kornikon sapo <b>ne</b> blankigos.
<b>Ne</b>niu estas profeto en sia urbeto.
<b>Ne</b>niam atendita ofte venas subite.
<b>Ne</b>nia peketo restas longe sekreto.
<b>Ne</b>k transnaeble, <b>ne</b>k transireble.
<b>Ne</b> ovu la nazon en fremdan vazon.
<b>Ne</b> sama la vento blovas konstante.
<b>Ne</b> prediku knabino al via patrino.
<b>Ne</b> kredu al orelo, kredu al okulo.
<b>Ne</b> juu pri afero la ia ekstero.
<b>Ne</b> ion oni devas severe ekzameni.
<b>Ne</b> iam per ao mezurias la sao.
Mi <b>ne</b> povas kapti en i la sencon.
Li <b>ne</b> estas el la grandaj sauloj.
Li <b>ne</b> enlasas puon en sian buon.
La sigelo ankora <b>ne</b> estas metita.
Kontra <b>ne</b>esto <b>ne</b> helpas protesto.
Kiu saon <b>ne</b> havas, Dio lin savas.
Kiu multon deziras, <b>ne</b>nion akiras.
Kiu multe parolas, <b>ne</b> multe faras.
Kiu mordi <b>ne</b> povas, kisi ekprovas.
Kio min <b>ne</b> tuas, kuu kiel kuas.
Infano <b>ne</b> krias, patrino <b>ne</b> scias.
Hejma dometo estas kiel patri<b>ne</b>to.
Famo <b>ne</b> flugas, se kazo <b>ne</b> estas.
Esti en Romo kaj <b>ne</b> vidi la Papon.
En fremdan vazon <b>ne</b> ovu la nazon.
Ekzemplo proponas, sed <b>ne</b> ordonas.
E inter piuloj <b>ne</b> mankas pekuloj.
Disputo kredigas, sed <b>ne</b> certigas.
e tablo malplena babilo <b>ne</b> fluas.
Bona kaporalo revas esti ge<b>ne</b>ralo.
Vitro kaj felio <b>ne</b> estas fortikaj.
Unu hirundo printempon <b>ne</b> alportas.
Tro da metioj, profitoj <b>ne</b>niaj.
Se devigas <b>ne</b>ceso, faru kun kareso.
<b>Ne</b>niu scias, kio morga lin trafos.
<b>Ne</b>nia konstruo povas esti sen bruo.
<b>Ne</b> veku malfelion, kiam i dormas.
<b>Ne</b> el iu ligno oni faras violonon.
<b>Ne</b> ekzistas mono, <b>ne</b> ekzistas dono.
<b>Ne</b> ekzistas forto kontra la morto.
<b>Ne</b> iu papereto estas banka bileto.
Maljunaj jaroj, sed <b>ne</b> saaj faroj.
Li <b>ne</b> toleras e muon sur la muro.
Kiu timas bestaron, <b>ne</b> iru arbaron.
Kiu promesojn faras, tiu <b>ne</b> avaras.
Kiu panon donas, malsaton <b>ne</b> konas.
Kiu mem sin gloras, malbo<b>ne</b> odoras.
Kiu mem sin adoras, <b>ne</b>nion valoras.
Kiu laboron evitas, bonon <b>ne</b> vidas.
Kiu garantias, trankvilon <b>ne</b> scias.
Kiu flatas al iu, plaas al <b>ne</b>niu.
Kiu bo<b>ne</b> sidas, tiu lokon <b>ne</b> anu.
Kion rajtas leono, <b>ne</b> rajtas azeno.
Ju<b>ne</b>co petolis, malju<b>ne</b>co malsatos.
Inter ge<b>ne</b>raloj parolu pri bataloj.
Fremda doloro <b>ne</b> kondukas al ploro.
Emi<b>ne</b>nta uldanto, malbona paganto.
E signo <b>ne</b> restis, kie urbo estis.
Dio <b>ne</b> perfidas, se homo lin fidas.
De unu bovo oni du felojn <b>ne</b> iras.
Al posedanto de metio mankas <b>ne</b>nio.
Al koro pe<b>ne</b>tro per okula fe<b>ne</b>stro.
Al kokino la ovo lecionojn <b>ne</b> donu.
Al kavo senfunda topado <b>ne</b> helpas.
Urson evitu, duonpatrinon <b>ne</b> incitu.
Tro forta uro la afero <b>ne</b> pura.
Tro da enspezo <b>ne</b> estas tro da pezo.
Sprita vorto tentas, <b>ne</b>nion atentas.
Se vi afo farios, lupoj <b>ne</b> mankos.
Se okulo <b>ne</b> atentas, dorso eksentas.
Se io venas al buo, buon <b>ne</b> fermu.
Se Dio <b>ne</b> volas, sanktulo <b>ne</b> helpos.
Rigardi kaj aspiri <b>ne</b> devigas akiri.
Ria estas tiu, kiu uldas al <b>ne</b>niu.
Proksima kubuto, sed <b>ne</b> por la buo.
Pri propra afero <b>ne</b>niu juas libere.
Por regna speso <b>ne</b> ekzistas forgeso.
Por li e la muso <b>ne</b> estas sen felo.
Por fremda koro <b>ne</b> ekzistas esploro.
Pli bo<b>ne</b> <b>ne</b> sali, ol sali tro multe.
Pli bo<b>ne</b> estas sensale, ol tro sale.
Paca silento, ke <b>ne</b> blovas e vento.
<b>Ne</b>k ojo, <b>ne</b>k malojo daras eter<b>ne</b>.
<b>Ne</b> voku diablon, ar li povas aperi.
<b>Ne</b> tagas la vero por komerca afero.
<b>Ne</b> el unu forno li manis jam panon.
<b>Ne</b> atingos krio is la trono de Dio.
Li <b>ne</b> elrampis ankora el la vindoj.
Li <b>ne</b> elpensis la filozofian tonon.
Kontra malfelioj baro <b>ne</b> ekzistas.
Kontentigi iujn e anelo <b>ne</b> povas.
Kiu tro bezonas, tiu leon <b>ne</b> konas.
Kiu multe minacas, <b>ne</b> estas danera.
Kiu lupo naskiis, vulpo <b>ne</b> farios.
Kiu forton <b>ne</b> havas, iam malpravas.
Kion mi <b>ne</b> scias, tion mi <b>ne</b> envias.
Kio estas lernita, <b>ne</b> estas perdita.
Kio bo<b>ne</b> aspektas, tion iu elektas.
Kie pano estas, tie musoj <b>ne</b> mankas.
Ju<b>ne</b>co <b>ne</b> scias, malju<b>ne</b>co <b>ne</b> povas.
Juku la hato, sed <b>ne</b> sur mia korpo.
Juo komencita pacion <b>ne</b> malhelpas.
Inter kornikoj <b>ne</b> konvenas predikoj.
En ju<b>ne</b>co logas, en malju<b>ne</b>co tedas.
En arbaro sidis kaj arbojn <b>ne</b> vidis.
En arbaro sidas kaj arbojn <b>ne</b> vidas.
Ekzistas ezoko, ke fietoj <b>ne</b> dormu.
E per dola kuko vi min <b>ne</b> allogos.
E malgranda muo <b>ne</b> estas sen buo.
E en Parizo herbo <b>ne</b> farias cerbo.
Du manoj faras ion, sed unu <b>ne</b>nion.
Dormus leporo, se i ason <b>ne</b> timus.
Donado de almozoj <b>ne</b>niam malriigas.
Difekton de naturo <b>ne</b> kovros veluro.
Deziro kaj inklino ordonon <b>ne</b> obeas.
De semo putra venas frukto <b>ne</b> nutra.
De <b>ne</b>havanto e reo <b>ne</b>nion ricevos.
Dancu diabloj, sed <b>ne</b> en mia arbaro.
Apud propra domo telisto <b>ne</b> telas.
Abelujon <b>ne</b> incitu, amason <b>ne</b> spitu.
Volu-<b>ne</b>-volu, elekto <b>ne</b> ekzistas.
Tro alta postulo aetanton <b>ne</b> aras.
uldo <b>ne</b> rustias, uldo <b>ne</b> mortias.
uldo <b>ne</b> makulas, sed pagon postulas.
uldo <b>ne</b> bruas, tamen dormon detruas.
Se Pejo <b>ne</b> semos, Petro <b>ne</b> rikoltos.
Propra opinio <b>ne</b> estas leo por alia.
Por parolo delira <b>ne</b> ekzistas rediro.
Pli bo<b>ne</b> estas enviigi, ol kompatigi.
Per unu tono oni du etojn <b>ne</b> faras.
Per mono, <b>ne</b> per mano punu vilaanon.
Oni batas <b>ne</b> la aon, sed la vizaon.
Okulo <b>ne</b> atentas, dorso eksentas.
<b>Ne</b> spicias mano de mastrina beleco.
<b>Ne</b> fidu amikon, kiu havas jam flikon.
<b>Ne</b> iu aspiranto devas esti prenanto.
Mastro elbabilis, gastoj <b>ne</b> silentos.
Malsato plej bo<b>ne</b> gustigas la manon.
Malsaulo <b>ne</b> grizias <b>ne</b>k senharias.
Lavu tutan jaron, <b>ne</b>gro <b>ne</b> blankios.
Kun Dio vi iros ien, sen Dio <b>ne</b>nien.
Kontra faro farita <b>ne</b> helpas medito.
Kiu volas panon, <b>ne</b> dorlotu la manon.
Kiu volas mensogi, devas bo<b>ne</b> memori.
Kiu tro multe deziras, <b>ne</b>nion akiras.
Kiu tro alte svingas, <b>ne</b>nion atingas.
Kiu <b>ne</b>niun savis, malamikon <b>ne</b> havas.
Kiu asas du leporojn, kaptas <b>ne</b>niun.
Kiu amas okulai, <b>ne</b> havas kion mai.
Kio servas por io, tagas por <b>ne</b>nio.
Kie estas pano, <b>ne</b> mankas panpecetoj.
Kie estas mielo, tie muoj <b>ne</b> mankas.
El la <b>ne</b>ceseco oni devas fari virton.
Ebriulon kaj malsaulon oni <b>ne</b> juas.
Donaco <b>ne</b>sincera estas donaco infera.
De vorto entila <b>ne</b> doloras la lango.
De unu bovo oni du felojn <b>ne</b> deiras.
De pli da suko <b>ne</b> malbonias la kuko.
De fremda dento ni doloron <b>ne</b> sentas.
Bedaro kaj agreno uldon <b>ne</b> kovras.
Barbo elkreskis, sed saon <b>ne</b> naskis.
Ankora la gajno <b>ne</b> estas en la mano.
Al fi kuirita jam akvo <b>ne</b> helpos.
Vian vivon uu, sed fremdan <b>ne</b> detruu.
Urson al mielo oni <b>ne</b> tiras per orelo.
Tro rapida akcelo <b>ne</b> kondukas al celo.
paru kiam bo<b>ne</b>, vi havos kiam bezo<b>ne</b>.
Sen gutoj malgrandaj maro <b>ne</b> ekzistus.
Se Dio <b>ne</b> aranos, lupo vin <b>ne</b> manos.
Rostita kolombeto <b>ne</b> flugas al bueto.
Plej saa maljunulo <b>ne</b> estas tro saa.
Petron kruro doloras, Karolo <b>ne</b> lamas.
Perdinta la kapon pri haroj <b>ne</b> ploras.
Oni <b>ne</b> pagas per gloro al sia tajloro.
<b>Ne</b>vo de papo facile farias kardinalo.
<b>Ne</b> valoras bofilo, kiam mortis filino.
<b>Ne</b> povas iu homo esti pap en Romo.
<b>Ne</b> maro dronigas ipon, sed la ventoj.
<b>Ne</b> bezonas la kapo konsilon de kruroj.
Miljaroj <b>ne</b> povis, minuto elovis.
Li tagas <b>ne</b>k por studo, <b>ne</b>k por ludo.
Li <b>ne</b> frapis al si ankora la kornojn.
Li loas tie, kien e birdo <b>ne</b> flugas.
La afero <b>ne</b> staras sur pinto de ponto.
Kontra malfelio <b>ne</b> defendas e rio.
Kontentigi la katon kaj ku<b>ne</b> la raton.
Kiu <b>ne</b>niun savis, malamikojn <b>ne</b> havas.
Kiu metion disponas, mizeron <b>ne</b> konas.
Kiu langon <b>ne</b> tenas, mem sin malbenas.
Kiu elektas tro multe, ricevas <b>ne</b>nion.
Kiu amas la liton, <b>ne</b> akiros profiton.
Kapo malsaa <b>ne</b> grizias <b>ne</b>k kalvias.
Honoro <b>ne</b> donas, kion stomako bezonas.
Emi<b>ne</b>nta uldanto malbona paganto.
El malplena telero va<b>ne</b> erpas kulero.
E vulpo plej ruza fi<b>ne</b> estas kaptata.
Demando <b>ne</b> kostas, demando <b>ne</b> devigas.
De plendo kaj ploro <b>ne</b> forias doloro.
De mano malriula ni guston <b>ne</b> scias.
De malriula mano ni guston <b>ne</b> scias.
e stomako malsata <b>ne</b> kapricas palato.
Bo<b>ne</b> tiu sidas, al kiu la sorto ridas.
Beleco hodia estas, morga <b>ne</b> restas.
Bela per vizao, sed <b>ne</b> bela per sao.
Balaaon el korto eksteren <b>ne</b> elportu.
Ankora la ezoko <b>ne</b> estas sur la hoko.
Anka al nia <b>ne</b>sto venos iam la festo.
Amikon karesu, sed kalkuli <b>ne</b> forgesu.
Alian <b>ne</b> malladu, vin mem <b>ne</b> apladu.
Vin <b>ne</b> tuu la eraroj en fremdaj faroj.
Valoras <b>ne</b> la vesto, valoras la e<b>ne</b>sto.
Sen ordo en afero <b>ne</b> ekzistas prospero.
Sen mensoga rekomendo <b>ne</b> iros la vendo.
Se edzino ordonas, domo ordon <b>ne</b> konas.
Saulo scias ion, sed <b>ne</b>niu scias ion.
Rezonado kaj filozofado panon <b>ne</b> donas.
Pro vorta ludo li e patron <b>ne</b> domaas.
Pro multo da arboj li arbaron <b>ne</b> vidas.
Por sperto kaj lerno <b>ne</b> sufias eterno.
Por patrino <b>ne</b> ekzistas infano malbela.
Pecon detranitan al la pano <b>ne</b> regluu.
Oni vivas <b>ne</b> kun mono, sed kun persono.
<b>Ne</b> rapidu kun vortoj, rapidu kun faroj.
<b>Ne</b> moku riveron, <b>ne</b> atinginte la teron.
<b>Ne</b> kredu al parolo sen propra kontrolo.
<b>Ne</b> kaias lia lango malanta la vango.
<b>Ne</b> insultu mizeran, <b>ne</b> moku malliberan.
<b>Ne</b> fidu fidelulon, fidu propran okulon.
<b>Ne</b> estas piediranto kolego al rajdanto.
<b>Ne</b> iam estas festo, venos anka fasto.
Najbaro <b>ne</b> emas, kiam boto nin premas.
Multe da sprito, sed <b>ne</b>niom da profito.
Multaj kompatantoj, sed <b>ne</b>niu helpanto.
Mi havas pri tio <b>ne</b>k scion <b>ne</b>k supozon.
Mi flanke sidis, mi <b>ne</b> adis <b>ne</b>k vidis.
Li <b>ne</b> estas el la regimento de timuloj.
Kiu mizeron <b>ne</b> havis, mizeron <b>ne</b> konas.
Kion mi <b>ne</b> sentas, pri tio mi silentas.
Kion Dio <b>ne</b> donis, perforte <b>ne</b> postulu.
Kiam fratoj batalas, fremdulo <b>ne</b> eniu.
Bo<b>ne</b> sukcesu, sed anka nin <b>ne</b> forgesu.
Al li <b>ne</b> mankas defendo kontra ofendo.
Al Dio plau, sed sur diablon <b>ne</b> krau.
Se junulo <b>ne</b> lernis, maljunulo <b>ne</b> scias.
Se haroj <b>ne</b> mankus, oni kalvon <b>ne</b> havus.
Se decidos la sorto, helpos <b>ne</b>nia forto.
Sako alenon <b>ne</b> tenas, i balda elvenas.
Ricevi grizan haron, <b>ne</b> vidinte altaron.
Rajdi sur evalo oni <b>ne</b> lernas sen falo.
Postulo <b>ne</b> pretendas, rifuzo <b>ne</b> ofendas.
Por vendisto mensogo estas <b>ne</b>cesa apogo.
Pli valoras faro <b>ne</b>nia, ol faro malbona.
Pli bo<b>ne</b> malmulte gajni, ol multe perdi.
Pli bo<b>ne</b> estas reiri, ol perdi la vojon.
Oni maron admiras, se oni maron <b>ne</b> iras.
Okaza komplimento <b>ne</b> iras al testamento.
Nur tiu <b>ne</b> eraras, kiu <b>ne</b>niam ion faras.
<b>Ne</b>k pio por Dio, <b>ne</b>k kapablo por diablo.
<b>Ne</b>ceseco kontravola estas leo malmola.
<b>Ne</b> trovante bovinon, oni telas kokinon.
<b>Ne</b> rapidu kun fido anta longa ku<b>ne</b>sido.
<b>Ne</b> kondamnu alian, oni vin <b>ne</b> kondamnos.
<b>Ne</b> karesu per mano, sed karesu per pano.
<b>Ne</b> iru al fremda anaro kun via regularo.
<b>Ne</b> ekzistas savo kontra malbona virino.
<b>Ne</b> bela estas kara, sed kara estas bela.
Multe entreprenis, sed <b>ne</b> multe eltenis.
Multe da fianoj, sed la usta <b>ne</b> venas.
Multaj vokitoj, sed <b>ne</b> multaj elektitoj.
Mi panon <b>ne</b> esperis, subite kuko aperis.
Mi <b>ne</b> volas baton, mi <b>ne</b> volas kompaton.
Melku bovon senfi<b>ne</b>, li lakton <b>ne</b> donos.
Malparulo uas <b>ne</b>longe, avarulo <b>ne</b>niam.
Lupo anas la harojn, sed <b>ne</b> la farojn.
La lipoj <b>ne</b> montru, kion manis la buo.
Kontra kalumnio <b>ne</b> povas batali e Dio.
Kiu naskiis sciuro, <b>ne</b> farios vulturo.
Kiu mem sin ladas, tiun <b>ne</b>niu apladas.
Kio akorde <b>ne</b> sonas, tio rimon <b>ne</b> donas.
Kaprica fianino restos eter<b>ne</b> fralino.
Fluis sur lipoj, sed en buon <b>ne</b> trafis.
En felio <b>ne</b> fieru, en malfelio esperu.
Ekzistas ezoko, por ke fietoj <b>ne</b> dormu.
esis esti vino, sed vinagro <b>ne</b> fariis.
Atendu min anta la domo de mia pra<b>ne</b>po.
Amaso da fianoj, sed la usta <b>ne</b> venas.
Akvo bolas, murmuras, sed fi<b>ne</b> i kuras.
Vespere uu lunon, sed <b>ne</b> seru la sunon.
Unu similas nulon, <b>ne</b> prezentas kalkulon.
Tie vi petos, vi tiros, vi <b>ne</b>nion akiros.
Sorto ofte alsendas, kion oni <b>ne</b> atendas.
Senplumigi kokinon, <b>ne</b> vekante mastrinon.
Sango <b>ne</b> silentas, sian sangon i sentas.
Riigas <b>ne</b> enspezo, sed prudenta elspezo.
Pri lando malproksima estas bo<b>ne</b> mensogi.
Preu al la Eternulo, <b>ne</b> al Lia sanktulo.
Por muon mortigi, oni pafilegon <b>ne</b> uzas.
Por amiko komplezo <b>ne</b>niam estas tro peza.
Per insulto kaj kolero <b>ne</b> klarias afero.
Oni vokas la bovon <b>ne</b> festeni, sed treni.
Ni facile forgesas, kio nin <b>ne</b> interesas.
<b>Ne</b> puu vian regularon en fremdan anaron.
<b>Ne</b> laciu viaj manoj pri fremdaj infanoj.
<b>Ne</b> kredas telisto, ke ho<b>ne</b>staj ekzistas.
<b>Ne</b> krau en puton, ar vi trinki bezonos.
<b>Ne</b> helpas glorkrono al malplena kaldrono.
<b>Ne</b> fanfaronu irante, fanfaronu revenante.
<b>Ne</b> falas frukto malproksime de l arbo.
<b>Ne</b> ekzistas en komerco amikeco <b>ne</b>k erco.
<b>Ne</b> demandu scienculon, demandu spertulon.
<b>Ne</b> beligas loko homon, sed homo la lokon.
Min <b>ne</b> tuas la afero, mi staras ekstere.
Konsolias mizerulo, se li estas <b>ne</b> sola.
Kiu okazon forovas, in jam <b>ne</b> retrovas.
Kiu <b>ne</b> estis kaporalo, <b>ne</b> estos ge<b>ne</b>ralo.
Kiam vorto eliris, vi in jam <b>ne</b> retiros.
En puton <b>ne</b> krau, ar vi trinki bezonos.
Donacon reprenu kaj mian vivon <b>ne</b> ve<b>ne</b>nu.
Anta okuloj <b>ne</b> staras, doloron <b>ne</b> faras.
Al evalo donacita oni buon <b>ne</b> esploras.
Vivo glate <b>ne</b> fluas, iam batas kaj skuas.
Truon de l honoro flikos <b>ne</b>niu tajloro.
Sur eval de najbaro la aro <b>ne</b> pezas.
Se la sorto vin batas, mokantoj <b>ne</b> mankas.
Se kalumnio <b>ne</b> brulas, i almena makulas.
Saltadi irka afero, kiel blovata <b>ne</b>ero.
Por virta orelo <b>ne</b> daneras vorto malbela.
Per oreloj, <b>ne</b> per okuloj, edzinon elektu.
Pastro afon <b>ne</b> prenas, i hejmen revenas.
Parenc al parenco <b>ne</b> malhelpas intence.
Oni pritelas <b>ne</b> riulon, sed sengardulon.
<b>Ne</b>nia peno <b>ne</b>k provo donos lakton de bovo.
<b>Ne</b> vivu kiel vi volas, vivu kiel vi povas.
<b>Ne</b> valoranto plaas, sed plaanto valoras.
<b>Ne</b> kvanto, sed kvalito decidas pri merito.
<b>Ne</b> estingu la fajron, kiu vin <b>ne</b> bruligas.
<b>Ne</b> iu hundo bojanta estas hundo mordanta.
<b>Ne</b> bela estas amata, sed amata estas bela.
Malproksime vidas, anta la nazo <b>ne</b> vidas.
Li zorgas pri i kiel pri <b>ne</b>o pasintjara.
Leo valoras por poste, sed <b>ne</b> por antae.
Kulo <b>ne</b>nion valoras, sed ia piko doloras.
Kontra peko batalu, sed pekanton <b>ne</b> tuu.
Kiu perdis la kapon, <b>ne</b> bezonas jam apon.
Kiu <b>ne</b>nion valoras, plej multe sin gloras.
Kiu malmulton <b>ne</b> atas, multon <b>ne</b> meritas.
Kiu kutimis ion jui, <b>ne</b>nie povas rifui.
Kion leo malpermesas, tio plai <b>ne</b> esas.
Kion jaroj <b>ne</b> donis, ofte minuto alportas.
Kion Dio <b>ne</b> donis, tion perforte <b>ne</b> seru.
Fluidao sen difino, <b>ne</b>k vinagro <b>ne</b>k vino.
En ju<b>ne</b>co ni petas, en malju<b>ne</b>co foretas.
En infero loante, kun diabloj <b>ne</b> disputu.
E tono verdias, se i longe <b>ne</b> movias.
Deziru, <b>ne</b> deziru ordon estas, iru!
e mastro telisto la servantoj <b>ne</b> telas.
Anta mortigo de urso <b>ne</b> vendu ian felon.
Se vi povas, profitu, sed aliajn <b>ne</b> incitu.
Se malsato turmentas, lupo timon <b>ne</b> sentas.
Se al hundo mankas <b>ne</b>nio, in atakas rabio.
Petolado sen mezuro <b>ne</b> kondukas al plezuro.
Oni <b>ne</b> povas sin movi la iu vento aparte.
<b>Ne</b> havante, oni petas; ricevinte, foretas.
<b>Ne</b> atendita, <b>ne</b> esperita ofte venas subite.
Mizero faras viziton, <b>ne</b> atendante inviton.
La morto <b>ne</b> distingas, iujn egale atingas.
Kiu prudenton <b>ne</b> havas, tiun sao <b>ne</b> savas.
Kiu multe profitas, anka perdon <b>ne</b> evitas.
Kie diablo <b>ne</b> povas, tien virinon li ovas.
i <b>ne</b> eliris ankora el malproksima <b>ne</b>bulo.
En dom de pendigito pri nuro <b>ne</b> parolu.
Elektu edzinon la deveno kaj <b>ne</b> la mieno.
Ebrieco pasas post dormo, malsaeco <b>ne</b>niam.
Disputu komence vi <b>ne</b> malpacos en fino.
De zorgoj, <b>ne</b> de jaroj, blankias la haroj.
Al vi <b>ne</b> plais sitelo, laboru per martelo.
Al malsaulo <b>ne</b> helpas admono, nur bastono.
Al la buo de oni <b>ne</b>niu povas ordoni.
Al farun malbonspeca <b>ne</b> helpos la spico.
Al du sinjoroj samtempe oni servi <b>ne</b> povas.
Agrabla estas gasto, se <b>ne</b> longe li restas.
Zorgu vian metion kaj <b>ne</b> miksu vin en alian.
Vivi modere, <b>ne</b> tro inter<b>ne</b> <b>ne</b>k tro ekstere.
Se <b>ne</b> plaas la najbaro, <b>ne</b> plaas lia faro.
Plena glaso da vino, sed kun guto da ve<b>ne</b>no.
Petolu, dibou, sed poste sorton <b>ne</b> riprou.
Ni reciproke nin konas, klarigon <b>ne</b> bezonas.
<b>Ne</b> zorgu pri tio, kio estas ekster via scio.
<b>Ne</b> atendis, <b>ne</b> esperis malfelio aperis.
Mono odoron <b>ne</b> havas, sian devenon <b>ne</b> diras.
Longe telas telisto, tamen fi<b>ne</b> li pendos.
Longe erpas la kruo, is i fi<b>ne</b> rompias.
Kiu por iuj laboras, pri si mem <b>ne</b> memoras.
Kiu hundon mian batas, min mem <b>ne</b> tre atas.
Kio tagas por somero, <b>ne</b> tagas por vintro.
Hakilo estas trana, sed <b>ne</b> cedas la brano.
Granda estas la mondo, sed rifuon <b>ne</b> donas.
i <b>ne</b> estas tiel facila, kiel laboro argila.
Formanis en merkredo, <b>ne</b> seru en vendredo.
E kiu plej bo<b>ne</b> pafas, tamen iam maltrafas.
Diablo ercon <b>ne</b> komprenas, vokite li venas.
De legado sen atento <b>ne</b> riias la prudento.
<b>Ne</b> valoras la faro la koston de l preparo.
<b>Ne</b> telus telistoj, se <b>ne</b> ekzistus kaistoj.
<b>Ne</b> seru bonan arbaron, seru bonan najbaron.
<b>Ne</b> helpas plendo <b>ne</b>k ploro kontra kreditoro.
Lango <b>ne</b>nion atingas, se in sao <b>ne</b> svingas.
Kun edzo plej malmola estas pli bo<b>ne</b> ol sola.
Konsilojn iu donas, sed <b>ne</b> kiam oni bezonas.
Kiu komencis kuiri, <b>ne</b> forkuru de l fajro.
Kiu groon <b>ne</b> respektas, riecon <b>ne</b> kolektas.
Kiom ajn oni penas, per forto plao <b>ne</b> venas.
Kiam kato jam formanis, forpelado <b>ne</b> helpos.
Bo<b>ne</b> kreskas la herbo, sed evalo jam mortis.
Vi <b>ne</b> kredas, <b>ne</b> askultu, sed min <b>ne</b> insultu.
Se vi senfi<b>ne</b> parolos, de i la poto <b>ne</b> bolos.
Rapide iras la vortoj, sed <b>ne</b> rapide la faroj.
Pri dola vorto <b>ne</b> fieru, maldolan <b>ne</b> koleru.
Por amiko intima <b>ne</b> ekzistas vojo malproksima.
Pli facile estas <b>ne</b> iri, ol tro malfrue reiri.
Oni konsilas kaj konsolas, sed helpi <b>ne</b> volas.
<b>Ne</b> volis rajdi sur evalo, ekrajdis sur azeno.
<b>Ne</b> timu hundon bojantan, timu hundon silentan.
<b>Ne</b> rezonu pri tio, kio estas ekster via metio.
<b>Ne</b> naskas porko leonidon, <b>ne</b>k korniko aglidon.
<b>Ne</b> moku mizeron de alia, ar balda venos via.
<b>Ne</b> mia estas la evalo, min <b>ne</b> tuas ia falo.
<b>Ne</b> ekzistas terno sen nazo <b>ne</b>k fakto sen bazo.
La luno <b>ne</b> askultas, kiam hundo in insultas.
Kontra bato senatenda ekzistas <b>ne</b>nia defendo.
Kiu speson <b>ne</b> tenas, tiu al spesmilo <b>ne</b> venas.
Kiu konsilas kaj rezonas, tiu helpon <b>ne</b> donas.
Kio mem <b>ne</b> venas, li per la dentoj in prenas.
E kvar piedoj de evalo in <b>ne</b> savas de falo.
Donu al krudulo plezuron, li <b>ne</b> scios mezuron.
Al pec pecon algluas, kiu <b>ne</b>ston konstruas.
Sciencon oni <b>ne</b> mendas, klerecon oni <b>ne</b> vendas.
Sapo blankecon <b>ne</b> havas, tamen blanke i lavas.
Pli bona ifona vesto, ol rieco en malho<b>ne</b>sto.
Ofte de kazo se<b>ne</b>nhava venas efiko plej grava.
<b>Ne</b> valoras la akiro e la penon de l deziro.
<b>Ne</b> unu fajron li pasis, <b>ne</b> unu hundo lin asis.
Metio manon <b>ne</b> bezonas kaj manon tamen donas.
Mano dekstra <b>ne</b> sciu, kion faras la maldekstra.
Malriigas <b>ne</b> <b>ne</b>havado, sed trogranda dezirado.
Klopodo estas kun mono, sed sen i pli malbo<b>ne</b>.
Kiun malojo <b>ne</b> turmentis, tiu ojon <b>ne</b> sentas.
Kiu tro forte la manon svingas, <b>ne</b>nion atingas.
Kiu konstante lokon anas, <b>ne</b>niam sin aranas.
Kion saulo <b>ne</b> komprenas, ofte malsaa divenas.
Kio post la montoj kuas, tio nin <b>ne</b>niom tuas.
Kio konvenas al sciuro, <b>ne</b> konvenas al vulturo.
Kie <b>ne</b> estas konsileble, tie <b>ne</b> estas helpeble.
Du mortojn vi <b>ne</b> havos, de unu vi vin <b>ne</b> savos.
Sonorilo vokas al preejo kaj mem <b>ne</b>niam eniras.
Serpenton oni povas eviti, sed kalumnion <b>ne</b>niam.
Oni batas, malkaresas, kaj e plori <b>ne</b> permesas.
<b>Ne</b> konante la profundecon, <b>ne</b> iru en la riveron.
Maro iujn riverojn ricevas kaj tamen <b>ne</b> krevas.
Kiu groon <b>ne</b> honoras, e duongroon <b>ne</b> valoras.
Ke la lup estu sata, kaj la af <b>ne</b> tuata.
Sprit en tempo <b>ne</b> usta estas tre malbongusta.
Se vendisto <b>ne</b> mensogas, li aetanton <b>ne</b> allogas.
Se <b>ne</b>as sur la monto, estas malvarme en la valo.
Se <b>ne</b> venas per bona vorto, oni prenas per forto.
Se ju<b>ne</b>co estus sperta, se malju<b>ne</b>co estus lerta!
Se iu speson donos, malriulo malsaton <b>ne</b> konos.
Pri kio amikoj sekretas, ili vian juon <b>ne</b> petas.
Ni vidas, kiu ridas, kiu ploras, ni <b>ne</b> vidas.
<b>Ne</b> unu hundo lin mordis, <b>ne</b> unu vento lin tordis.
<b>Ne</b> hontu penti pri faro, hontu persisti en eraro.
Kio el la dentoj elsaltas, en la lipoj <b>ne</b> haltas.
Al promeso oni <b>ne</b> kredas, kredu, kiu posedas.
Sub seruro promesojn tenu, sed doninte <b>ne</b> reprenu.
telisto teliston evitas, ar li tie <b>ne</b> profitas.
iru rozojn en somero, ar en vintro ili <b>ne</b> estos.
iru rozojn en somero, ar en vintro ili <b>ne</b> estas.
Ofte ligis malsaulo kaj sauloj malligi <b>ne</b> povas.
<b>Ne</b> mankas tombo por mortinto <b>ne</b>k pano por vivanto.
<b>Ne</b> batalu pot el tero kontra kaldrono el fero.
Malgranda estas la flamo, tamen <b>ne</b> mankas la fumo.
Li faras princan promeson, sed <b>ne</b> havas e speson.
Al glacio printempa kaj al amiko tro nova <b>ne</b> fidu.
Via dekstra mano <b>ne</b> sciu, kion faras la maldekstra.
Unu floro <b>ne</b> estas krono, unu mo<b>ne</b>ro <b>ne</b> estas mono.
Pli bo<b>ne</b> estas havon fordoni, ol kun homoj malpaci.
<b>Ne</b> prokrastu is morga, kion vi povas fari hodia.
<b>Ne</b> prenis pastro la donon rekau sako la monon.
<b>Ne</b> elveru la malpuran, anta ol vi havas la puran.
Malsaulo tonon etis, dek sauloj in <b>ne</b> atingos.
Kiu <b>ne</b> atentas la se, tiu sentas la ve.
Dronanto domon proponas, savito e brikon <b>ne</b> donas.
Restis <b>ne</b>nio absolute, <b>ne</b>k por mordi, <b>ne</b>k por gluti.
<b>Ne</b> venas mont al monto, sed homo homon renkontas.
<b>Ne</b> ekzistas naiva vulpo, <b>ne</b> ekzistas homo sen kulpo.
Laboro <b>ne</b> estas leporo, i haltos, <b>ne</b> forsaltos.
Komenciis mizero, i venas per pordo kaj fe<b>ne</b>stroj.
Sub tero sklavo kaj sinjoro <b>ne</b> diferencas per valoro.
Sonorado al li venas, sed de kie li <b>ne</b> komprenas.
Malfelio sin <b>ne</b> enas, faru geston i tuj venas.
Infanon malbonigas <b>ne</b> petolado, sed malbona kamarado.
Vorto dirita al la mondo apartenas kaj <b>ne</b>niam revenas.
Ofte ligis malsaulo kaj dek sauloj malligi <b>ne</b> povas.
Malrieco <b>ne</b> estas krimo, tamen kondukas al malestimo.
La morto ercon <b>ne</b> komprenas: oni in vokas, i venas.
Felio leon <b>ne</b> obeas, subite naskias, subite pereas.
Al sklavo mon <b>ne</b> estas savo, li iam restas sklavo.
Se mi scius, kion mi <b>ne</b> scias, iuj sauloj min envius.
Malsaulo malpacigis kaj dek sauloj repacigi <b>ne</b> povas.
Kio tra l dentoj travenis, tion la lipoj <b>ne</b> retenos.
Malbonon oni memori <b>ne</b> esas, bonon oni balda forgesas.
Fianon de l sorto difinitan forpelos <b>ne</b>nia malhelpo.
Stomako <b>ne</b> estas spegulo: kion i manis, <b>ne</b> vidas okulo.
Se <b>ne</b> la se malfelia, mi estus nun homo plej ria.
Mono perdita, <b>ne</b>nio perdita; honoro perdita, io perdita.
Komercisto estas asisto, li rigardas, kiu sin <b>ne</b> gardas.
El la bu multaj vortoj eliras, sed <b>ne</b> iuj ion diras.
Al sklavo mon <b>ne</b> estas savo li iam restas sklavo.
Unu fojon telis pomon kaj perdis por iam ho<b>ne</b>stan nomon.
Pelu mizeron tra l pordo, i revenos tra l fe<b>ne</b>stro.
<b>Ne</b> volas kokin al festeno, sed oni in trenas perforte.
<b>Ne</b> iam daras malbona vetero, <b>ne</b> iam daras homa sufero.
Mensogas kiel kalendaro; kiel gazeto; kiel fu<b>ne</b>bra parolo.
Kiu mensogis per unu vorto, <b>ne</b> trovos kredon is la morto.
Se <b>ne</b> estus se kaj tamen, mi al io dirus amen.
Se la gasto estas amata, e lia servanto <b>ne</b> restas malsata.
<b>Ne</b> ekzistas ju<b>ne</b>co sen kapricoj, <b>ne</b>k malju<b>ne</b>co sen malicoj.
Kiu ion senpripense parolas, ados tion, kion li <b>ne</b> volas.
iu klopodu nur en sia metio, tiam al la urbo mankos <b>ne</b>nio.
Li estas preska mia frato: <b>ne</b>po de kuzo de onklo de konato.
Kiu askultas, kie li <b>ne</b> devas, tiu adas, kion li <b>ne</b> revas.
Edzino pli elveras per fu<b>ne</b>lo, ol edzo enveras per sitelo.
Riulo kiel fajro proksime bruligas, malproksime <b>ne</b> varmigas.
<b>Ne</b> bedaru hieraan, <b>ne</b> atendu morgaan, <b>ne</b> forlasu hodiaan.
Mono perdita, <b>ne</b>nio perdita, honoro perdita, io perdita.
En fremda okulo ni vidas lig<b>ne</b>ron, en nia ni trabon <b>ne</b> vidas.
Faru hodia, kion vi povas, morga vi eble okazon <b>ne</b> trovos.
Senditon oni askultas a <b>ne</b> askultas, sed <b>ne</b> punas <b>ne</b>k insultas.
En fremda tegmento li flikas truon kaj en propra <b>ne</b> vidas la fluon.
Kion ni havas, por ni <b>ne</b> valoras, kiam ni in perdis, ni ploras.
Kiu <b>ne</b> akiras, kiam li povas, tiu poste deziras, sed jam <b>ne</b> retrovas.
<b>Ne</b> punu edzinon anta infanaj okuloj, <b>ne</b> punu infanojn anta fremduloj.
Estis la tempo, ni <b>ne</b> komprenis, pasis la tempo, la sa al ni venis.
<b>Ne</b>nio pli grandan mizeron prezentas, ol se sano mankas kaj uldoj turmentas.
Kiu laboras kaj deziras, tiu akiras, kiu mem <b>ne</b> penas, <b>ne</b>nio al li venas.
Oni lin konas, kiel blankan lupon; kiel makulharan hundon; kiel malbonan mo<b>ne</b>ron.
Se la tempo forblovis, ni jam helpi <b>ne</b> povas; kio post ni aperos, ni de i <b>ne</b> suferos.
Du sinjoroj en unu bieno, du mastrinoj e unu kameno <b>ne</b>niam vivas sen reciproka malbeno.